调查令可以查出与案件相关的第三方信息。调查令在民事诉讼中是一种重要的法律工具，当当事人因客观原因无法自行收集证据时，可以经法院批准并由其签发给代理律师，用于向有关单位或个人调查收集与案件相关的证据和资料。

调查令的调查范围相当广泛，具体包括但不限于以下几个方面，这些方面也涵盖了可能涉及的第三方信息：

1. 身份信息：

   • 可以查询第三方的自然人信息，如姓名、性别、民族、出生日期、身份证件号码、户籍地址等。
   • 对于法人或其他组织，可以查询其名称、住所、法定代表人或主要负责人姓名、统一社会信用代码等。

2. 财产信息：

   • 可以调查第三方的银行账户信息，包括开户信息、账户余额、交易明细等。
   • 还能查询不动产信息，如房屋、土地的登记信息，以及车辆信息，包括车辆所有人、品牌型号等。
   • 在特定情况下，还可以查询第三方的股权信息，了解其股权持有情况。

3. 通信信息：

   • 通话记录，包括通话时间、时长及对方号码等，在特定案件中可能成为重要证据。
   • 电子数据，如短信、微信聊天记录等，虽然调取相对复杂，但在法定程序下也可通过调查令获取。

4. 其他相关信息：

   • 病历资料，在医疗纠纷或人身损害赔偿等案件中，可调取患者的医疗资料。
   • 档案材料，如个人人事档案、企业经营档案等，在劳动争议案件中可能需要调取。
   • 交易记录，商业交易纠纷中，可调取交易双方的交易记录。

需要注意的是，调查令的使用必须严格遵守法律法规，遵循合法、必要、相关及最小侵害原则。被调查对象也有权对调查令的合法性提出质疑，并在必要时寻求法律援助以保护自己的权益。

因此，在民事诉讼中，调查令确实可以作为一种有效的手段来查出与案件相关的第三方信息，但前提是必须符合法律法规的规定，并且经过法院的批准和签发。如果你有更具体的问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。