关于“药店买错药不给退怎么投诉”的问题，首先我们需要明确一点：药店买的药不让退是否违法，主要取决于退药的具体原因。以下是对此问题的详细分析：

结论前置

药店若因药品质量问题或自身违规行为拒绝退药，则违法；若因消费者自身原因（如买错药）且药品无质量问题而拒绝退药，则通常合法。消费者可根据具体情况采取相应措施进行投诉或维权。

详细分析

1. 药品存在质量问题：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十二条，如果药店提供的药品存在过期、变质、破损等质量问题，药店拒绝退货是违法的。
   • 消费者行动：消费者有权要求药店退货退款，并可根据实际损失要求相应赔偿。若药店拒绝，消费者可向市场监管部门投诉举报，或依法提起诉讼。

2. 消费者自身原因：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国药品管理法》及《国家药品监督管理局药品经营质量管理规范》，除药品质量原因外，药品一经售出，不得退换。这是为了保障药品质量和患者安全。
   • 消费者行动：若消费者因买错药、自行改变主意等自身原因想要退货，且药品无质量问题，药店拒绝退货通常不违法。但消费者可与药店协商，看是否能通过其他方式（如换货、折价等）解决问题。

3. 药店违规行为：

   • 法律依据：若药店在销售过程中存在强制搭售、未按规定凭处方销售处方药等违规行为，消费者有权要求退货。此时，药店拒绝退货是违法的。
   • 消费者行动：消费者应保留好购买凭证，如发票、收据等，及时向市场监管部门投诉举报，或依法提起诉讼。

投诉途径

• 市场监管部门：消费者可向当地市场监管部门（如市场监督管理局、消费者协会等）投诉举报药店的违法行为。
• 法律途径：若药店的违法行为给消费者造成了损失，消费者可依法提起诉讼，要求药店承担相应的法律责任。

注意事项

• 消费者在购买药品时应仔细核对药品信息，确保购买的药品符合自己的需求。
• 保留好购买凭证，如发票、收据等，以便在必要时维护自己的合法权益。
• 如遇药品质量问题或药店违规行为，应及时投诉举报，维护自己的合法权益。

综上所述，药店买错药不给退是否违法需根据具体情况判断。消费者在购买药品时应谨慎选择，并了解相关法律法规，以便在遇到问题时能够依法维权。若您有更具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。