关于销售祖传膏药如何定罪的问题，这主要取决于膏药的性质以及销售行为是否合法。以下是对此问题的详细解答：
若祖传膏药属于普通保健用品：
- 在这种情况下，如果销售者合法合规地经营，办理了相关的证照，并且遵循了药品或保健用品的销售规定，那么通常不会被判刑。这是因为膏药并未宣称具有治疗疾病的效果，只是作为保健用品进行销售，因此不涉及生产、销售假药等违法行为。
若祖传膏药宣称能治病，并被认定为假药：
- 如果销售者宣称祖传膏药具有治疗某种或多种疾病的效果，并且经过相关部门鉴定，该膏药被认定为假药，那么销售者的行为就可能触犯生产、销售假药罪。
- 根据《刑法》的相关规定，生产、销售假药的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。如果对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节，量刑会更重，甚至可能面临死刑，并处罚金或者没收财产。
因此，销售祖传膏药是否会被定罪，关键在于膏药的实际性质以及销售行为是否合法。为了避免触犯法律，建议销售者在销售祖传膏药前，先了解清楚膏药的性质，确保不宣称治疗疾病效果，并办理好相关证照，遵循药品或保健用品的销售规定。如果膏药确实具有治疗疾病的效果，那么应该按照药品的相关规定进行注册和审批，以确保其合法性和安全性。