汽车过户确实需要身份证原件。根据《机动车登记规定》（公安部令164号）以及具体的业务办理流程，无论是交易过户方式还是赠予公证方式，在进行汽车过户时，都需要提交机动车登记所有人和受让方的身份证明原件。这是为了确认双方的身份信息，确保交易的合法性和有效性。

具体来说，在交易过户方式中，除了身份证明原件，还需要提交全国统一的二手车交易发票、机动车登记证书原件、机动车行驶证原件以及审核通过的《XX牌小客车变更或转移登记资格申请表》（如果适用）。而在赠予公证方式中，则需要提交赠予车辆的相关文书和《公证书》，以及其他相关证明、凭证。

因此，如果您正在准备进行汽车过户，请务必确保您和受让方都携带了有效的身份证原件，并准备好其他所需的证明、凭证，以便顺利办理过户手续。