泰康人寿交了5年一般是能退的，但具体退保情况需根据保险合同条款及保险公司的规定来确定。以下是对此问题的详细分析：

1. 保险合同条款：首先，需要仔细查阅你所购买的泰康人寿保险合同的条款。保险合同中通常会明确规定退保的相关条款，包括退保条件、退保流程、退保金计算方式等。这是确定能否退保以及退保金多少的重要依据。

2. 保险公司规定：除了保险合同条款外，保险公司也可能有自身的退保规定。这些规定可能涉及退保的申请时间、所需材料、退保金的处理方式等。因此，建议直接联系泰康人寿的客服部门或保险代理人，了解具体的退保流程和要求。

3. 退保金计算：退保金通常是根据保险合同的约定和保险公司的规定来计算的。一般来说，退保金会扣除已经发生的费用（如手续费、管理费等），并可能根据保险合同的现金价值或账户价值来确定。因此，在决定退保前，建议了解清楚退保金的计算方式，以便做出更明智的决策。

4. 注意事项：在退保过程中，需要注意以下几点：

   • 确保已经了解清楚退保条款和规定，避免盲目退保导致损失。
   • 准备好所需的退保材料，如保险合同、身份证明等。
   • 按照保险公司的要求提交退保申请，并等待审核结果。
   • 如对退保金有异议，可以与保险公司进行协商或寻求法律援助。

综上所述，泰康人寿交了5年一般是能退的，但具体退保情况需根据保险合同条款及保险公司的规定来确定。在决定退保前，建议仔细查阅保险合同、了解保险公司规定，并咨询专业人士的意见。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。