装修保证金的退还时间主要依据业主与物业公司之间的合同约定。以下是对该问题的详细解答：

1. 按合同约定退还：

   • 业主与物业公司签订的装修协议中，通常会明确装修保证金的退还时间。这一时间往往与装修工程的完成度和验收结果相关联。
   • 如果装修工程按照合同约定完成，且没有违反装修管理规定的行为，物业通常会在装修工程竣工并验收合格后的一段时间内（如15至30个工作日）无息退还装修保证金给业主。

2. 无具体约定时的处理：

   • 若装修协议中未具体约定退还时间，但业主在整个装修过程中严格遵守了物业管理规定，未出现违规行为，装修结束后，业主可向物业提出退还申请。
   • 经物业核实无误后，物业应在合理时间内（一般不超过一个月）退还保证金。

3. 特殊情况的退还：

   • 如果装修过程中出现部分问题，业主及时整改并通过再次验收，物业也应退还装修保证金，但退还时间可能会因整改和再次验收而有所延迟。
   • 若业主存在严重违规行为且拒绝整改，导致房屋安全隐患或对公共区域、其他业主利益造成损害，物业有权扣除部分或全部保证金用于修复和赔偿。在这种情况下，装修保证金可能无法全额退还。

4. 法律途径维护权益：

   • 如物业公司在合理时间内未退还保证金或无故扣除保证金，业主首先应与物业公司沟通协商。
   • 若协商无果，业主可以通过向当地房地产管理部门投诉、申请调解，甚至提起法律诉讼等途径来维护自己的合法权益。

综上所述，装修保证金的退还时间主要受装修协议和物业管理规定的约束。业主在签订协议时应仔细阅读相关条款，了解保证金的退还政策和条件。如遇保证金退还问题，应首先尝试与物业公司协商解决；若协商不成，可依法采取相应措施维护自身权益。