农村转让土地的受让方在获得土地经营权后，确实有权再出租该土地，但这一过程需要遵循一定的法律规定和程序。

首先，根据《农村土地承包法》的相关规定，受让方在获得土地经营权后，如果想要再流转（包括出租）这块土地，必须事先获得原承包方的书面同意。这是一个非常重要的步骤，因为它确保了原承包方的权益得到尊重和保护。

其次，除了获得承包方的书面同意外，受让方还需要向本集体经济组织进行备案。这一步骤是为了让集体经济组织了解土地经营权的流转情况，以便进行管理和监督。

最后，在出租土地时，受让方和承租方之间应该签订书面的流转合同。这份合同应该详细列明双方的权利和义务，包括流转土地的名称、坐落、面积、质量等级、流转期限和起止日期、流转土地的用途、流转价款及支付方式等关键条款。这样做不仅可以保护双方的合法权益，还可以避免未来可能出现的纠纷。

综上所述，农村转让土地的受让方在获得土地经营权后，有权再出租该土地，但必须遵循法律规定的程序和要求，包括获得承包方的书面同意、向本集体经济组织备案以及签订书面的流转合同。