关于“交警调监控要双方当事人在场吗”这个问题，其实并不是一概而论的，而是要根据具体情况来分析。

一般来说，交警调监控并不需要双方当事人在场。监控录像属于公共安全范畴的资料，警方以及相关的管理部门具备调取和查看的权力。在交通事故处理中，如果需要进行监控调取，通常是由公安机关交通管理部门根据其职权和法律法规的规定来进行，并不需要双方当事人在场。公安机关交通管理部门会依据实际调查情况和检验、鉴定结论来制作道路交通事故认定书，这个过程并不要求双方同时查看监控。

但在某些情况下，可能会安排双方当事人同时查看监控。比如，为了更直观地了解事故经过，促进双方协商解决纠纷，公安机关交通管理部门可能会组织双方当事人同时查看监控视频。但这并不是必须的，而是根据实际情况和需要来决定的。

总结来说：

1. 交警调监控一般不需要双方当事人在场，这是符合法律规定的正常操作。
2. 在某些特殊情况下，可能会安排双方当事人同时查看监控，但这并不是强制性的要求。

如果你对交通事故处理中的监控调取有更多疑问，或者需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我擅长处理交通事故等法律领域的问题，会尽力为你提供专业的解答和建议。