仅有转账记录不能直接让对方还钱。转账记录虽然能证明资金转移的事实，表明你曾向对方转过钱，但它并不足以证明这笔钱是借款，因为转账可能基于多种原因，如赠与、还款、支付货款等。

若要通过转账记录让对方还钱，你需要结合其他证据，形成完整的证据链。比如，聊天记录、借条等，这些能证明双方存在借款合意，明确这笔转账是借款，并约定了还款时间、利息等关键内容。

在证据充分的情况下，如果对方仍然拒绝还钱，你可以通过法律途径来追讨。具体来说，你可以向法院提起民事诉讼，提交转账记录、聊天记录等证据。经法院审理，如果证据能支持你的主张，法院会判决对方还钱。若对方不履行判决，你还可以申请强制执行。

因此，虽然转账记录是追讨欠款时的重要证据，但要实现让对方还钱的目的，你还需要补充其他证据，并通过合法程序来维权。如果你在这个过程中遇到任何问题，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。