不能，房产证是两个人共同所有时，其中一个人不能单独在银行办理抵押。这是因为房产作为共同财产，其处置需要得到所有共有人的同意。下面我将从几个方面详细解释这个问题：

1. 共同财产的定义与特性：

   • 共同财产是指由两个或两个以上的共有人共同享有所有权的财产。
   • 在共同共有关系中，每个共有人对共有财产都享有平等的权利，承担平等的义务。
   • 对共有财产的处分，如转让、抵押等，必须征得全体共有人的同意。

2. 房产抵押的法律要求：

   • 房产抵押是指将房产作为抵押物，为债务提供担保。
   • 在办理房产抵押时，必须提供房产证等证明房产所有权的文件。
   • 如果房产是共同所有，那么抵押时需要所有共有人共同签字同意。

3. 未经其他共有人同意的抵押行为无效：

   • 如果其中一个人未经其他共有人同意就擅自将共同所有的房产抵押给银行，那么这种抵押行为是无效的。
   • 银行在办理抵押时也会要求提供所有共有人的同意证明，以确保抵押的合法性。

4. 可能面临的法律后果：

   • 如果擅自抵押共同房产，可能会引发其他共有人的法律诉讼，要求确认抵押行为无效。
   • 擅自抵押者可能需要承担因此产生的法律责任，包括赔偿损失等。

综上所述，房产证是两个人共同所有时，其中一个人不能单独在银行办理抵押。如果需要办理房产抵押，必须征得所有共有人的同意，并共同签字办理相关手续。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。