外国女人在中国生孩子能否上中国户口，这个问题主要取决于孩子的父母是否为中国公民以及是否定居在国外。以下是对此问题的详细解答：

结论前置

如果孩子的父母双方或一方为中国公民，且未定居在国外，那么孩子在中国出生后可以依法申请中国户口。如果孩子的父母双方均为外籍人士，且没有中国常住户籍，那么孩子通常无法获得中国国籍，也就无法上中国户口。

详细分析

1. 父母双方或一方为中国公民

   • 适用情况：父母双方或一方为中国公民，且未定居在国外。
   • 所需材料：
     • 出生医学证明
     • 父母双方的身份证、户口本原件及复印件
     • 父母的结婚证（如已结婚）原件及复印件
     • 如父母中的外籍一方有护照或其他国际旅行证件，也需提供原件及复印件
     • 其他可能需要的证明材料，如亲子鉴定报告等（根据当地公安机关的要求而定）
   • 办理流程：
     1. 准备上述所有材料。
     2. 前往孩子出生地或父母户籍所在地（通常是父亲或母亲的户口所在地）的公安局或派出所。
     3. 填写相关的申请表格，并提交所有准备好的材料。
     4. 工作人员会审核材料，并可能要求提供额外信息或进行面试。
     5. 等待审批结果，审批通过后领取孩子的户口本。

2. 父母双方均为外国人

   • 情形一：孩子具有中国国籍（如父母一方为在中国永久居留的外国人，且孩子出生在中国并具有中国国籍）。
     • 所需材料：

          - 出生证明及翻译件
          - 父母的有效护照和外国人永久居留证
          - 父母在中国的居住证明
       

     • 办理流程：向孩子拟落户地的公安机关出入境管理机构提出申请，提交材料，经审核通过后再前往当地户籍登记机关办理户口登记手续。
   • 情形二：孩子不具有中国国籍。
     • 这类孩子无法上中国户口，但可按照相关规定办理停留或居留手续。在孩子出生后，由其父母持孩子的出生证明、父母的护照等材料，到当地公安机关出入境管理机构为孩子办理相应的签证或居留许可。

注意事项

• 不同地区的具体要求和流程可能会有所不同，建议在办理之前咨询当地的公安局或派出所，了解具体的办理要求和流程。
• 办理过程中需确保所有材料的真实性和完整性，以免影响审批进度和结果。

综上所述，外国女人在中国生孩子能否上中国户口，需根据具体情况而定。若您有相关需求或疑问，欢迎随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供进一步的法律建议和指导。