在领取失业金期间，如果符合退休条件，是可以办理退休的。

首先，我们需要明确退休的基本条件。根据国家相关规定，参保人需要同时符合国家法定的退休年龄条件和缴费年限条件，才能申办退休并按月领取基本养老金。这里的“退休年龄条件”通常指的是达到法定退休年龄，如男性60岁、女性55岁或50岁（具体根据个人情况和政策规定）。“缴费年限条件”则是指参保人需要累计缴纳一定年限的养老保险费。

接下来，我们分析领取失业金对退休的影响。领取失业金是失业人员在失业期间的一种生活保障，它并不影响个人的养老保险缴费记录和累计缴费年限。因此，领取失业金并不会对将来的退休产生直接影响。换句话说，即使你在领取失业金期间达到了退休年龄并满足了缴费年限条件，你仍然可以办理退休手续并领取基本养老金。

此外，值得一提的是，基本养老金的计算与缴费基数、缴费比例、累计缴费年限和退休时企业职工基本养老金计发基数等因素有关，而与是否领取失业保险金无关。因此，领取失业金并不会导致将来计发的养老金变少。

综上所述，领取失业金期间如果符合退休条件，是可以办理退休的。如果你对此仍有疑问或需要进一步的帮助，建议咨询当地的社保机构或相关部门以获取更准确的信息和指导。