男方不能以女方生育不了作为直接理由提出离婚。因为生育是女方的自由和权利，男方不能因此对她进行歧视或提出离婚。不过，如果双方因生育问题产生的矛盾严重影响到夫妻感情，且经调解无效，法院在综合考量后有可能认定夫妻感情确已破裂而判决离婚。

详细分析如下：

1. 生育权利与婚姻自由：

   • 生育是女方的基本权利和自由选择，她有权决定自己是否要生育及何时生育。
   • 婚姻自由包括结婚自由和离婚自由，但这并不意味着可以随意以任何理由提出离婚。

2. 离婚的标准：

   • 法院判决离婚的标准是“夫妻感情确已破裂”。仅仅因为女方生育不了，并不构成法律上认可的直接离婚理由。
   • 如果男方以女方生育不了为由起诉离婚，但女方坚决不同意，且不存在其他证明夫妻感情破裂的情形，法院一般不会轻易判决离婚。

3. 生育问题对夫妻关系的影响：

   • 生育可能是婚姻中的一个重要方面，但并非全部内容。如果双方因生育问题产生严重矛盾，且这些矛盾导致夫妻关系难以维系，并经过调解无效，法院在综合各种因素后，有可能认定夫妻感情确已破裂而判决离婚。

4. 解决问题的建议：

   • 面对生育分歧，双方应首先进行坦诚的沟通和协商，尝试理解对方的立场和想法。
   • 可以寻求专业的婚姻咨询或心理辅导，以帮助双方更好地处理这个问题，并探索可能的解决方案，如领养孩子等。
   • 如果实在无法达成一致，且矛盾严重影响到夫妻感情，双方可以考虑通过法律途径解决，但应确保符合法律规定的离婚标准。

综上所述，男方不能以女方生育不了作为直接理由提出离婚，而应尊重女方的生育权利和选择。双方应通过沟通、协商和寻求专业帮助来解决问题，以维护婚姻的和谐与稳定。如果因生育问题导致夫妻感情确已破裂，且经调解无效，方可考虑通过法律途径解决。如有其他相关法律问题，欢迎直接向我咨询。