关于“退休后能否领取病残津贴”的问题，首先我们要明确的是，病残津贴的领取通常与是否退休并不直接相关，而是与个人的工伤情况、伤残等级以及具体的法律规定有关。
核心结论：退休后能否领取病残津贴，主要取决于个人是否因工作原因受伤并被认定为工伤，以及是否达到了领取病残津贴的伤残等级标准。
详细分析：
工伤认定：
- 根据《工伤保险条例》的相关规定，职工因工作原因受到事故伤害或者患职业病，且经工伤认定的，可以享受工伤保险待遇。这意味着，无论职工是否退休，只要其受伤被认定为工伤，就有可能享受相关的工伤保险待遇，包括病残津贴。
伤残等级：
- 病残津贴的领取通常与伤残等级挂钩。根据伤残等级的不同，职工可以领取不同标准的病残津贴。因此，退休后能否领取病残津贴，还需要看个人的伤残等级是否达到了领取病残津贴的标准。
退休与工伤保险待遇的关系：
- 退休本身并不直接影响工伤保险待遇的享受。即使职工已经退休，但如果其之前因工作原因受伤并被认定为工伤，且伤残等级达到了领取病残津贴的标准，那么其仍然有权领取病残津贴。
特殊场景：
- 需要注意的是，如果职工在退休后新发生的伤害，且该伤害与工作无关，那么其将无法享受工伤保险待遇，包括病残津贴。
总结：
综上所述，退休后能否领取病残津贴，主要取决于个人是否因工作原因受伤并被认定为工伤，以及是否达到了领取病残津贴的伤残等级标准。如果符合这些条件，那么退休后仍然可以领取病残津贴。如果您有具体的法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。