驾驶证5年到期更换时，需要重新提交照片。以下是关于驾驶证到期更换的详细流程和注意事项：

一、更换条件

• 驾驶证有效期满前90日内，需申请换发机动车驾驶证并进行审验。
• 换证需符合一系列条件，包括记分情况、违法行为处理、身体条件等。

二、所需材料

• 身份证明：根据驾驶人身份的不同，需要提供不同的身份证明文件，如居民身份证、临时居民身份证、港澳台居民的居住证、来往内地通行证等。
• 机动车驾驶人相片：需要提交3张近期直边正面免冠彩色本人单人半身证件照，照片尺寸为32mm×22mm，背景颜色为白色，不着制式服装，人像要清晰，层次丰富，神态自然，无明显畸变。这是换证时必须提交的新照片。
• 身体条件证明：需要前往有资质的医疗机构进行驾驶人换证体检，并提交《机动车驾驶人身体条件证明》。部分情况下，如果已通过网上转递传输信息，则免于提交纸质版证明。

三、办理流程

1. 准备材料：提前准备好身份证明、驾驶证原件（如遗失或损坏可容缺办）、1寸白底证件照等。
2. 处理违法行为：在交管12123APP或车管所窗口查看驾驶证是否存在有交通违法行为或交通安全事故未处理，如有需处理完毕后再办理。
3. 体检：前往有资质的医疗机构或设置有自助体检机的车驾管业务大厅进行驾驶人换证体检。
4. 申请换证：可选择前往车驾管窗口线下申请办理，或通过交管12123APP线上申请办理。线上申请时，需要有医院近半年内的驾驶人体检记录。
5. 支付工本费：驾驶证换取需要支付一定的工本费，具体费用根据当地规定而定。
6. 领取证件：根据选择的取件方式，等待邮政寄递上门送达证件或自行前往自取点领取证件。

四、注意事项

• 照片要求：新提交的照片必须符合规定的要求，否则可能会导致换证申请被拒绝。
• 体检有效期：体检报告有一定的有效期，通常要求是在近半年内进行的体检。
• 线上办理便捷性：使用交管12123APP线上办理换证业务可以更加便捷高效，但需要确保已有近半年内的驾驶人体检记录。

综上所述，驾驶证5年到期更换时确实需要重新提交照片，并且需要按照规定的流程和要求进行申请和办理。希望以上信息能对您有所帮助。