您好，关于您提出的“交社保后农村养老保险能退吗”的问题，我可以为您详细解答。

首先，如果您同时参加了城乡居民养老保险（即您提到的农村养老保险）和企业职工养老保险（即社保），在达到企业职工养老保险金领取年龄之前，您原来缴交的城乡居民养老保险的保费是不能直接退还的。但您可以选择进行转移接续。

具体来说，当您达到企业职工养老保险金领取年龄时，您原来在城乡居民养老保险中的个人账户积累额可以转移接续到企业职工养老保险的个人账户上，并按规定合并计算养老金。这样，您就可以享受到更全面的养老保险待遇。

另外，如果您参加企业职工养老保险后不符合退休政策，您也可以选择将企业职工养老保险转移接续到城乡居民养老保险，合并计算个人账户积累额和缴费年限，并按规定享受城乡居民养老保险待遇。

需要注意的是，如果您想要申请退费，一般情况下税务机关会按规定受理城乡居民的退费申请，但具体退费条件和流程可能因地区和政策的不同而有所差异。因此，建议您在申请退费前先咨询当地的主管税务机关或社保经办机构，了解具体的退费政策和流程。

总的来说，交社保后农村养老保险不能直接退还，但可以选择进行转移接续以享受更全面的养老保险待遇。如果您有具体的退费需求或疑问，建议咨询当地的主管税务机关或社保经办机构以获取更详细的信息和帮助。