结论前置：小区树木被砍伐，涉及多个管理部门和法律法规的监管。具体来说，城市绿化行政主管部门、住房和城乡建设部门、业主委员会、街道办事处或乡镇人民政府等部门都有权对此进行管理，且相关行为受到《城市绿化条例》、《物业管理条例》等法律法规的约束。

详细分析：

1. 管理部门及职责：

   • 城市绿化行政主管部门：作为城市绿化的主要监管部门，对擅自砍伐小区内树木的行为有权进行调查和处理，包括责令停止侵害、处罚款，并要求补植树木或采取其他补救措施。
   • 住房和城乡建设部门：负责对物业企业的监督管理，若物业砍伐行为损害业主利益或违反相关规定，可依法进行处罚。
   • 业主委员会：作为业主的代表，有权与物业沟通，要求解释砍伐行为并提出整改方案。如物业行为侵犯业主权益，业主委员会可通过法律途径维权。
   • 街道办事处或乡镇人民政府：对辖区内物业管理活动有监督职责，可对物业违规砍伐行为进行调查，并协调处理相关纠纷。

2. 相关法律法规：

   • 《城市绿化条例》：明确规定禁止任何单位和个人擅自砍伐城市树木，砍伐必须经城市人民政府城市绿化行政主管部门批准，并需补植树木或采取补救措施。同时规定了违规行为的处罚措施。
   • 《物业管理条例》：要求物业服务企业应按照合同约定提供服务，不得擅自改变公共建筑和共用设施用途。如物业行为损害业主利益，应承担相应的法律责任。

3. 物业公司的责任：

   • 物业服务企业应遵守相关法律法规和管理规定，保护小区内的绿化设施。未经批准擅自砍伐树木，导致业主人身、财产安全受到损害的，应依法承担赔偿责任。
   • 如物业公司的砍伐行为构成犯罪（如盗伐林木罪、滥伐林木罪），还需承担刑事责任。

法律建议：

• 对于小区树木被砍伐的情况，业主或相关利益方应首先向城市绿化行政主管部门或住房和城乡建设部门举报，要求进行调查和处理。
• 同时，业主委员会也可积极发挥作用，与物业沟通并寻求解决方案。如物业行为侵犯业主权益，可通过法律途径维权。
• 物业公司应加强对绿化设施的保护和管理，避免类似问题的发生。如确需砍伐树木，应依法办理相关审批手续，并确保砍伐行为符合法律法规的规定。

希望以上分析能对您有所帮助。如有其他法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。