欠款方同意在法院协商时，应当注意以下几个关键点，以确保自身权益得到充分保护，并推动调解顺利进行：

1. 明确调解依据的事实与证据：

   • 在调解前，务必确保对欠款事实、金额、还款时间等关键信息有充分且准确的证据支撑。这包括借条、转账记录、聊天记录等，以避免调解后因事实不清而产生新的纠纷。

2. 清晰表达诉求：

   • 在调解过程中，要合理提出还款金额、方式及期限等要求。既要维护自身权益，也要考虑对方的实际履行能力，争取达成双方都能接受的调解方案。

3. 认真审查调解协议条款：

   • 调解协议是双方达成和解的重要文件，必须认真审查每一项内容，特别是违约责任、履行方式等。确保协议条款无歧义、可操作，避免后续执行困难。

4. 严格遵守调解程序：

   • 按时参加调解会议，尊重法官及对方意见。若达成调解协议，应及时签收调解书。调解书一经签收即具有法律效力，必须按约履行。

5. 保护自身权益：

   • 在调解中，要确保债权金额明确，还款方式与期限详细约定，并可以设置担保或保障措施来增强债权实现的保障。同时，要明确违约责任，提高对方的违约成本。

6. 了解调解失败后的法律途径：

   • 如果调解失败，应了解后续的法律途径，如诉讼和强制执行等。这有助于在调解不成时，及时采取法律手段维护自身权益。

综上所述，欠款方在法院协商时，应明确调解依据的事实与证据，清晰表达诉求，认真审查调解协议条款，严格遵守调解程序，并保护自身权益。同时，也要了解调解失败后的法律途径，以便在必要时采取进一步行动。如果您在调解过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。