在区分律师是民事还是刑事时，我们可以从他们专注的领域、处理的案件类型、法律依据以及工作职责等关键方面进行分析。

结论前置：

民事律师专注于处理各类民事纠纷，依据民事法律法规，为当事人解决平等主体间的人身关系和财产关系问题；而刑事律师则专注于处理刑事案件，依据刑事法律法规，为犯罪嫌疑人或被告人提供法律帮助和辩护。

一、专注领域与案件类型

• 民事律师：业务范围广泛，涉及合同纠纷、侵权纠纷、婚姻家庭纠纷、劳动纠纷等各类民事争议。他们致力于解决当事人之间的民事纠纷，恢复被破坏的民事法律关系。
• 刑事律师：专门处理与犯罪相关的案件，包括为犯罪嫌疑人或被告人提供法律咨询、取保候审申请、审查起诉和审判阶段的辩护等。同时，他们也可能担任刑事自诉案件的自诉人或公诉案件被害人的诉讼代理人。

二、法律依据

• 民事律师：以《中华人民共和国民法典》及相关的民事单行法律、法规和司法解释为依据，精通合同、侵权、婚姻家庭等领域的法律规定。
• 刑事律师：依据《中华人民共和国刑法》《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关刑事司法解释开展工作，熟悉犯罪构成、刑罚种类及量刑标准。

三、工作职责与诉讼程序

• 民事律师：按照民事诉讼程序进行，包括起诉、答辩、举证、质证、辩论等环节。他们更侧重于证据的真实性、关联性和证明力，以支持当事人的诉讼请求或反驳对方主张。
• 刑事律师：遵循刑事诉讼程序，包括侦查、审查起诉、审判等阶段。他们注重证据的合法性和程序性问题，确保非法证据被排除。在审判阶段，出庭为被告人进行辩护，质证、辩论，保护被告人的合法权益。

综上所述，民事律师与刑事律师在专注领域、案件类型、法律依据以及工作职责等方面均存在显著差异。如果您面临民事纠纷或需要解决民事问题，应寻求民事律师的帮助；而如果您涉及刑事案件或需要刑事辩护服务，则应选择专业的刑事律师。我是廖宏浩律师，专注于职务犯罪、诈骗犯罪、刑事辩护领域，如果您有相关法律问题，可以直接向我咨询。