当然，存在结婚一年后离婚，且夫妻双方平时各自生活，离婚时对方要求平分女方财产及负债的诉讼案件。不过，这类案件的具体处理结果会依据实际情况和法律条款而有所不同。

首先，关于财产分割：

根据《民法典》的相关规定，离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。因此，即使夫妻双方平时各自生活，但如果财产属于夫妻共同所有，那么在离婚时，这些财产仍然需要按照法律规定进行分割。

其次，关于负债分担：

同样地，根据《民法典》的规定，离婚时，夫妻共同债务应当共同偿还。共同财产不足清偿或者财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成的，由人民法院判决。所以，如果负债是夫妻共同债务，那么无论夫妻双方平时是否各自生活，离婚时都需要按照法律规定进行分担。

最后，关于具体情况的处理：

1. 如果财产和负债均为个人所有：那么离婚时，这些财产和负债将不会进行分割，而是各自归属各自。
2. 如果财产和负债为夫妻共同所有：那么离婚时，需要按照法律规定进行分割和分担。具体分割和分担的比例，会依据夫妻双方的实际情况、过错程度、对家庭的贡献等因素进行综合考虑。

总之，在处理这类离婚案件时，法院会综合考虑夫妻双方的实际情况和法律条款，作出公正合理的判决。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。