针对您提出的“冤假错案如何翻案”的问题，这是一个涉及法律程序且需要细致操作的过程。以下是我为您整理的详细解答，希望能为您提供清晰的指导。

一、明确案件情况与法律依据

首先，您需要详细梳理案件情况，包括仔细研究原判决书、证据材料、庭审记录等，找出可能存在的错误或疑点。同时，分析案件中的法律适用问题，判断是否存在法律条款的误用或解释不当。在此基础上，了解《中华人民共和国刑事诉讼法》中关于申诉、再审的相关规定，以及启动再审程序的条件和程序要求，为后续的翻案工作打下坚实的法律基础。

二、收集新证据与线索

证据是翻案的关键。您需要积极寻找之前案件审理过程中未发现或未被采纳的新证据，如新证人、新鉴定结论、被遗漏的物证等。同时，对原审过程中的证据进行重新审视，检查是否存在证据收集程序违法、证据鉴定不准确、证据关联性错误解读等问题。在收集新证据的过程中，要确保证据的真实性、合法性和关联性，足以推翻原判决认定的事实。

三、提交申诉或申请再审

在收集到足够的新证据后，您需要撰写详细的申诉状或再审申请书，阐述原判决的错误之处和新证据的内容。申诉状或再审申请书应条理清晰、逻辑严密，附上新证据材料和相关法律依据，确保申诉材料的完整性和说服力。然后，根据案件情况，向作出生效裁判的人民法院或其上一级人民法院提出申诉或申请再审。在提交材料时，要确保符合法定形式和要求，避免因程序问题导致申诉被驳回。

四、利用法律监督与救济途径

除了向法院申诉或申请再审外，您还可以考虑利用法律监督与救济途径来推动翻案进程。例如，向同级人民检察院申请检察建议或者抗诉。检察机关在审查后，如果认为符合抗诉条件，会向人民法院提出抗诉，从而启动再审程序。此外，在经济条件允许的情况下，您可以聘请专业律师协助处理申诉事宜，他们具有丰富的法律知识和实践经验，能够为您提供更专业的帮助。同时，您也可以通过媒体曝光等方式引起社会关注，增加案件的影响力，推动问题的解决。但需要注意的是，媒体曝光应遵守法律法规和道德规范，不得捏造事实或夸大其词。

五、坚持合法合规原则与保持耐心

在整个翻案过程中，您必须严格遵守国家法律法规，不得采取非法手段干扰司法秩序。同时，要尊重司法机关的审判权，通过合法途径维护自身权益。翻案过程可能漫长而艰难，需要您保持冷静和理性，避免情绪化行为影响案件的处理。请相信，只要您坚持合法合规原则并耐心等待相关机关的审查与处理，最终一定能够得到公正的结果。

综上所述，冤假错案的翻案途径涉及多个法律程序和步骤。您需要积极收集证据、了解法律法规、按照程序向相关机关提出申请，并耐心等待处理结果。同时，在必要时可以寻求国家赔偿以弥补因冤假错案所遭受的损失。希望这些建议能对您有所帮助。