结论：父亲动手术女儿是否应该给钱，这个问题不能一概而论，需要从多个角度进行分析，包括女儿的经济状况、父亲的需求、家庭关系以及法律义务等。

1. 从道德和家庭责任角度：

   • 在中国传统文化中，家庭成员之间有着相互扶持、照顾的道德责任。女儿作为家庭的一员，当父亲生病需要手术时，从道德层面出发，给予经济上的支持是体现家庭责任感和亲情的一种方式。
   • 家庭成员之间的经济支持往往基于相互的爱和关心，而非法律义务。因此，即使女儿没有法律上的强制义务，从道德和家庭和谐的角度出发，给予父亲一定的经济帮助也是值得提倡的。

2. 从法律义务角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，成年子女对父母负有赡养、扶助和保护的义务。这包括在经济上供养父母，特别是在父母生病或需要照顾时提供必要的经济支持。
   • 如果女儿具备经济能力，而父亲确实需要手术且无法承担相关费用，那么女儿在法律上有义务给予一定的经济帮助。这种义务是强制性的，不履行可能会面临法律责任。
   • 具体法律条款：根据《民法典》第一千零六十七条：“成年子女不履行赡养义务的，缺乏劳动能力或者生活困难的父母，有要求成年子女给付赡养费的权利。”

3. 从实际情况和家庭协商角度：

   • 每个家庭的情况都是独特的，女儿是否应该给钱还需要考虑家庭的经济状况、父亲的具体需求以及家庭成员之间的协商结果。
   • 如果女儿经济困难，无法承担手术费用，那么她可以与父亲和其他家庭成员进行协商，寻求其他解决方案，如共同筹集资金、申请医疗救助等。
   • 家庭成员之间的沟通和协商是解决这类问题的关键。通过坦诚地交流彼此的想法和困难，可以找到最适合家庭的解决方案。

建议：

• 在面对这种情况时，女儿首先应该评估自己的经济状况和能力，确定自己能够提供多少帮助。
• 同时，女儿也应该与父亲和其他家庭成员进行充分的沟通，了解父亲的具体需求和家庭的实际情况。
• 如果女儿具备经济能力且父亲确实需要帮助，那么她应该积极履行自己的法律义务和道德责任，给予父亲必要的经济支持。
• 如果女儿经济困难或无法承担全部费用，她可以寻求其他解决方案，并与父亲和其他家庭成员共同协商找到最适合的解决办法。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。