关于车祸交通费是否需要发票的问题，这主要取决于您索赔的具体情境和保险公司的要求。不过，我可以从一般情况和实际操作的角度，给您一些详细的解答和建议。
首先，从一般情况来看：
在车祸理赔过程中，交通费通常被视为因事故导致的额外支出，保险公司在进行赔付时，往往需要您提供相关的费用凭证来证明这笔支出的真实性和合理性。发票作为最直接、最有效的费用凭证，能够清晰地显示交通费用的金额、时间、地点等信息，因此，在大多数情况下，保险公司会要求您提供交通费的发票作为赔付的依据。
其次，从实际操作的角度来看：
与保险公司沟通：在提交理赔申请前，建议您先与保险公司进行沟通，了解他们对于交通费赔付的具体要求和流程。不同的保险公司可能有不同的规定，有些可能接受电子发票，有些则可能要求纸质发票。
保留相关凭证：无论保险公司是否明确要求提供发票，您都应该妥善保留所有与交通费相关的凭证，如出租车发票、公共交通票据、加油发票等。这些凭证不仅有助于您证明交通费用的支出，还能在保险公司要求提供时迅速提交。
考虑电子发票的便利性：随着电子化的发展，越来越多的地方开始提供电子发票服务。电子发票具有易于保存、不易丢失、方便查询等优点，因此在可能的情况下，建议您选择获取电子发票。
特殊情况的处理：如果您在车祸中受伤严重，无法自行保留或获取发票，或者因其他特殊原因无法提供发票，您可以与保险公司协商，看是否可以通过其他方式（如提供交通费用的详细清单、支付记录等）来证明交通费用的支出。
最后，结合具体案例：
以龙紫高速的路产理赔新模式为例，他们在处理路产损坏事故时，引入了电子化设备和流程重构，使得司乘人员可以在就近的高速出入口或服务区完成全部理赔手续，包括缴费和获取电子发票。这种模式不仅提高了理赔效率，还方便了司乘人员。虽然这主要是关于路产理赔的案例，但它也反映了在理赔过程中，电子化、便捷化的趋势正在逐渐普及。
综上所述：
车祸交通费在理赔时通常需要提供发票作为赔付的依据。为了确保理赔的顺利进行，建议您在支出交通费用时尽量获取发票，并妥善保存。同时，与保险公司保持沟通，了解他们的具体要求和流程，以便在需要时能够迅速提供所需的凭证。