在合同中书写“50000元”，建议同时使用大写和小写两种形式，以避免金额被篡改或产生歧义。具体可以这样写：

1. 标准写法：人民币伍万元整（￥50,000.00）

   • 大写部分：“人民币伍万元整”明确表达了金额的数额和币种，其中“整”字用于防止金额被篡改添加小数部分。
   • 小写部分：“￥50,000.00”提供了金额的数字形式，便于快速识别和计算，同时使用了千位分隔符和两位小数，符合财务规范。

2. 注意事项：

   • 确保一致性：合同中的金额大写和小写必须完全一致，如果存在不一致，可能会引发争议，甚至导致合同条款无效。
   • 避免涂改：合同金额一旦书写，应避免涂改。如果确实需要修改，应在修改处加盖双方公章或签字确认，以确保修改的有效性。
   • 明确币种：如果合同涉及外币，应明确标注币种，如“美元伍万元整（USD 50,000.00）”。

3. 示例条款：

   • “甲方应向乙方支付合同款项人民币伍万元整（￥50,000.00），该款项应于本合同签订之日起十个工作日内支付至乙方指定账户。”

在撰写合同时，除了金额书写外，还应关注合同的其他条款，如双方的权利义务、违约责任、争议解决方式等，以确保合同的完整性和有效性。如果你在合同撰写或审查过程中遇到任何问题，可以直接向我咨询。