被执行人给子女购买的保险能否被执行，需分情况讨论，主要取决于保险类型、是否具有现金价值以及是否属于恶意转移财产等因素。具体分析如下：

1. 若保险具有现金价值（如人寿保险、分红型保险等），法院通常可以执行
   根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第二条，被执行人名下的财产（包括具有现金价值的保险合同权益）均属于可执行范围。法院可要求保险公司协助提取保单现金价值，或强制退保后执行退保金。
   例外情形：若保险合同明确约定受益人为子女且已支付完毕保费（如趸交型保险），或保险金已转化为子女实际占有的财产（如生存金已领取），执行难度会增大，但并非绝对不可执行。

2. 若保险属于消费型保险（如医疗险、意外险等），一般不可执行
   消费型保险无现金价值，仅提供风险保障功能，法院通常不会将其纳入执行范围。但需注意：若被执行人通过频繁投保、退保等方式恶意转移财产，法院可能认定其行为无效并追回相关款项。

3. 若存在恶意转移财产情形，法院可撤销保险合同并执行
   根据《民法典》第五百三十八条，若被执行人通过购买保险故意逃避债务（如低价转让财产、无偿转让财产等），债权人可申请法院撤销该行为，并执行保险合同对应的财产权益。

实务建议：

• 对债权人而言：若发现被执行人通过保险转移财产，需收集投保时间、保费来源、受益人设定等证据，证明其恶意性；
  
• 对被执行人而言：若希望保留子女保险，可尝试与债权人协商达成和解，或通过提供其他担保物替换执行标的。
  

如有具体案件细节（如保险类型、投保时间等），可进一步向我咨询，我会结合证据材料提供针对性方案。