当面对人民调解协议书不被履行的情况时，您确实有多种法律途径来维护自己的合法权益。以下是我为您详细梳理的应对策略：

一、了解人民调解协议的法律效力

首先，要明确的是，人民调解协议具有民事合同性质，根据《中华人民共和国人民调解法》的相关规定，经人民调解委员会调解达成的调解协议，对双方当事人具有法律约束力。这意味着，虽然它本身不直接具有强制执行力，但为双方设定了明确的权利义务关系，双方应当自觉遵守。

二、采取的具体措施

1. 督促履行（非强制手段）

   • 您可以尝试与对方进行友好沟通，了解其不履行协议的具体原因。
   • 通过沟通，提醒对方履行协议的义务，并探讨可能的解决方案。这种方式成本较低，有助于化解分歧，促使对方自觉履行。

2. 申请司法确认（具备强制执行力）

   • 如果双方在调解协议中明确约定了可以向人民法院申请司法确认，或者您认为有必要通过司法确认来增强协议的执行力，那么可以在调解协议生效之日起三十日内，共同向有管辖权的人民法院申请司法确认。
   • 一旦法院确认调解协议有效，若一方拒绝履行，对方当事人可直接向法院申请强制执行，包括查询、冻结、划拨存款，以及查封、扣押、拍卖、变卖财产等措施。
   • 申请司法确认时，需准备司法确认申请书、调解协议、身份证明及相关证据材料，具体要求可咨询当地法院。

3. 向人民法院提起诉讼

   • 如果对方仍然拒绝履行调解协议，且您未选择申请司法确认或存在不能申请的情形（如超过申请期限），那么可以直接向人民法院提起民事诉讼。
   • 在诉讼过程中，您需要提供充分的证据证明调解协议的存在和有效性，以及对方未履行协议的事实。
   • 法院将依法审理并作出判决。若判决支持您的诉讼请求，而对方仍不履行，您可向法院申请强制执行。

4. 申请支付令（针对金钱给付案件）

   • 如果调解协议涉及金钱给付内容，且债权债务关系明确合法，您还可以依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，直接向有管辖权的基层人民法院申请支付令。
   • 支付令是人民法院依照民事诉讼法规定的督促程序发出的限期履行给付金钱或有价证券的法律文书。债务人在收到支付令后，若在规定期限内既不提出异议又不履行支付令的，您可以向人民法院申请执行。

5. 寻求其他途径解决

   • 除了上述法律途径外，您还可以考虑通过仲裁、行业调解等其他方式解决纠纷。这些方式可能更加灵活高效，但具体适用性需根据案件具体情况判断。

三、重要提示

• 在选择法律途径时，请根据您的具体情况和实际需求进行选择。
• 建议您在采取任何法律行动前，咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。
• 人民调解协议具有法律约束力，双方当事人应自觉履行，以维护良好的社会秩序和信用环境。

综上所述，面对人民调解协议书不被履行的情况，您有多种法律途径可供选择来维护自己的权益。请根据您的实际情况和需求，选择最适合您的途径，并寻求专业法律支持以确保您的合法权益得到有效保护。