结论：未购买车损险的情况下，追尾事故中己方车辆损失需自行承担，但对方车辆损失仍可通过交强险和商业三者险获得赔偿。具体分析如下：

1. 己方车辆损失的赔偿规则
   车损险属于商业险中的主险，其功能是赔偿被保险车辆因碰撞、倾覆等事故造成的自身损失。若未购买该险种，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》及保险合同约定，保险公司对己方车辆损失不承担赔偿责任。此时需自行承担维修费用，或通过协商、诉讼向对方主张赔偿（仅当对方存在过错时）。

2. 对方车辆损失的赔偿路径
   即使未购车损险，仍可通过以下方式赔偿对方损失：

   • 交强险优先赔付：根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第21条，交强险需在2000元财产损失限额内赔偿对方车辆损失（无论己方是否负全责）。
     
   • 商业三者险补充：若购买了商业三者险，超出交强险限额的部分由三者险按责任比例赔偿。例如，己方负全责时，三者险可覆盖对方车辆剩余维修费用（需在保额范围内）。
     
   • 自担剩余责任：若未购买三者险或保额不足，超出部分需由己方个人承担。

3. 特殊情形处理建议

   • 对方全责时：若事故由对方导致，无论己方是否购买车损险，均可要求对方保险公司通过其交强险和三者险赔偿己方损失。
     
   • 争议处理：若对事故责任认定有异议，可依据《道路交通事故处理程序规定》申请复核，或通过诉讼由法院重新划分责任比例。
     
   • 保险补救措施：未购车损险的车辆在事故后仍可补购，但新保单仅对购买后发生的事故生效，无法追溯赔偿本次损失。

行动建议：立即联系己方保险公司报案（即使未购车损险），配合交警完成事故责任认定，并保留维修发票、定损单等证据。若对方拒绝赔偿或赔偿不足，可携带事故认定书、保险合同等材料向我进一步咨询诉讼策略。