行政案件是可以跨省传唤的，但必须依法进行，并确保当事人的合法权益得到充分保障。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据

1. 《中华人民共和国治安管理处罚法》第八十二条：该条款明确指出，公安机关在需要传唤违反治安管理行为人接受调查时，可以使用传唤证进行传唤。由于未限制传唤的地域范围，因此可以理解为允许跨省传唤。
2. 《公安机关办理行政案件程序规定》相关条款（如第六十七条）：这些条款进一步细化了传唤的程序和要求，为跨省传唤提供了具体的操作依据。例如，规定需要传唤违法嫌疑人接受调查的，需经公安派出所、县级以上公安机关办案部门或者出入境边防检查机关负责人批准，并使用传唤证传唤。

二、跨省传唤的条件

1. 必要性：跨省传唤通常适用于需要在异地进一步调查取证或核实情况的情形。例如，当违法行为发生地与嫌疑人居住地不一致，且在当地调查取证存在困难时，可以考虑跨省传唤。
2. 合法性：跨省传唤必须严格依照法律规定的程序和条件进行，确保传唤的合法性和正当性。这包括获得适当的批准、使用合法的传唤证等。
3. 合理性：在决定跨省传唤前，应充分考虑传唤的必要性、合理性和可行性，避免给嫌疑人造成不必要的困扰和损失。例如，应评估传唤对嫌疑人工作、生活的影响，并尽量选择对嫌疑人影响较小的时间和方式进行传唤。

三、跨省传唤的程序

1. 审批：跨省传唤需要经过县级以上公安机关负责人的批准，并出具《传唤证》。这是确保传唤合法性的重要步骤。
2. 通知：在传唤前，应及时将传唤的原因和依据告知被传唤人，并通知其家属。这有助于保障被传唤人的知情权，并确保其家属了解其情况。
3. 执行：由两名以上执法人员进行传唤，并确保传唤过程中的安全和秩序。执法人员应出示工作证件，并按照法定程序进行传唤。
4. 记录：对传唤过程进行详细记录，包括传唤的时间、地点、方式以及被传唤人的表现等。这有助于后续的法律程序和证据收集。

四、注意事项

1. 保障权利：在跨省传唤过程中，应充分保障被传唤人的合法权益，如知情权、申辩权等。不得对当事人进行不合理的限制或侵犯其合法权益。
2. 及时询问查证：对被传唤人应及时进行询问查证，询问查证的时间不得超过八小时；案情复杂，违法行为依法可能适用行政拘留处罚的，询问查证的时间不得超过二十四小时。
3. 避免滥用：跨省传唤应谨慎使用，避免滥用权力侵犯公民的合法权益。办案机关应严格审查案件的性质、情节以及传唤的必要性，确保传唤行为符合法律法规的规定。

举例说明：假设某人在A省实施了违法行为，但居住在B省。A省的公安机关在调查取证过程中需要对该人进行传唤。此时，A省的公安机关可以依法获得批准后，出具《传唤证》并通知该人到A省或双方协商确定的地点接受调查。在传唤过程中，应确保该人的合法权益得到充分保障，并按照法定程序进行询问查证。

总结与建议：跨省传唤是行政案件中一种合法且必要的执法手段，但其在实施过程中必须严格遵守相关法律法规和程序规定。如果您或他人面临跨省传唤的情况，建议及时咨询专业律师（即我本人，丁勇律师，专注于经济纠纷、行政纠纷、劳动纠纷、拆迁安置领域），了解自身权益和应对策略。同时，也请放心，我会根据您的具体情况提供全面、准确的法律咨询和帮助。