执业律师转公司律师的程序，实际上是一个涉及多个步骤和条件满足的过程，不过通常我们讨论的是公司律师转执业律师，但基于您的需求，我将从反向逻辑为您梳理执业律师若希望转入公司律师岗位（通常指成为公司内部专职律师）的一般性程序，同时也会提及若您是想从公司律师转回执业律师的相关要点：

若您是从执业律师希望转入公司律师岗位

1. 确认资格与条件：

   • 法律职业资格：确保您已通过国家统一法律职业资格考试，并取得法律职业资格证书。
   • 工作经验：通常要求有一定的律师执业经验，具体年限可能因公司要求而异。
   • 无违法违规记录：确保您没有受过刑事处罚，未被开除公职或吊销律师执业证书等。

2. 寻找公司机会：

   • 了解公司需求：研究目标公司的法律部门需求，了解其对公司律师的具体要求。
   • 投递简历与面试：准备个人简历，突出您的法律执业经验和专业技能，参加公司的面试流程。

3. 办理入职手续：

   • 签订劳动合同：与公司签订正式的劳动合同，明确职位、薪资、工作内容等。
   • 注销或暂停执业律师证：根据当地司法行政机关的规定，可能需要注销或暂停您的执业律师证，具体流程需咨询当地司法局或律师协会。

4. 适应公司环境：

   • 了解公司文化：快速融入公司文化，理解公司的业务模式和法律需求。
   • 开展工作：根据公司的安排，开始处理公司内部的法律事务。

若您实际上是想从公司律师转回执业律师（基于常见需求补充）

1. 确认资格与准备材料：

   • 基本资格：确保您仍满足执业律师的基本资格要求，如法律职业资格、无违法违规记录等。
   • 准备材料：包括身份证明、学历证明、法律职业资格证书、原公司出具的离职证明及律师证注销或转出证明（如适用）、近期免冠照片等。

2. 联系接收律所：

   • 寻找律所：与拟转入的律师事务所沟通，达成接收意向。
   • 签订实习协议（如需）：如果您的执业经历不满足直接申请执业的条件，可能需要与律所签订实习协议，完成为期一年的实习。

3. 实习备案与培训（如需）：

   • 提交实习备案材料：包括实习协议、法律职业资格证书等，提交给当地律师协会进行审核。
   • 参加实习培训：按照律师协会的要求，参加集中培训和实务训练。

4. 申请执业许可：

   • 实习考核：实习期满后，参加律师协会组织的实习考核，合格后获得实习考核合格证明。
   • 提交执业申请：由拟执业的律师事务所向当地司法行政部门提交执业申请材料，包括申请书、法律职业资格证书、实习考核合格证明等。
   • 审核与颁证：司法行政机关对提交的材料进行审核，符合执业条件的，颁发律师执业证书。

5. 后续注册与管理：

   • 年度注册：成为执业律师后，需按照当地规定进行年度注册或备案。
   • 遵守职业道德：遵守律师行业的职业道德和行为规范，定期参加培训或继续教育课程。

总结与建议：

• 如果您是从执业律师希望转入公司律师岗位，重点在于确认资格、寻找公司机会、办理入职手续并适应公司环境。
• 如果您实际上是想从公司律师转回执业律师，则需要确认资格、准备材料、联系接收律所、实习备案与培训（如需）、申请执业许可以及后续注册与管理。
• 在整个过程中，建议您保持与当地司法行政机关和律师协会的沟通，以便及时获取最新的政策信息和指导帮助。

如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我会根据您的具体情况提供详细的解答。