结论：一般情况下，欠被执行人的钱不可以直接支付给第三方，但在特定条件下，经法院许可或符合法定情形时，可能允许支付给第三方。
一、一般原则：债务应直接支付给债权人
在债务关系中，债务人通常有义务直接向债权人履行还款义务。这是基于合同相对性原则，即合同关系只能发生在特定的合同当事人之间，只有合同当事人一方能够向合同的另一方当事人基于合同提出请求或提起诉讼。因此，在一般情况下，欠被执行人的钱应当直接支付给被执行人，而不是第三方。
二、特定条件下的支付给第三方
尽管一般原则如此，但在某些特定条件下，债务人可能被允许将款项支付给第三方。这些条件通常包括：
法院许可：
- 如果债务人因特殊原因（如被执行人下落不明、被执行人同意等）需要向第三方支付款项，且能够提供充分证据证明这一必要性，可以向法院提出申请，请求法院许可将款项支付给第三方。
- 法院在审查债务人的申请后，如果认为符合法律规定和案件实际情况，可能会作出许可决定。
符合法定情形：
- 根据相关法律法规和司法解释，存在一些法定情形下债务人可以将款项支付给第三方。例如，如果被执行人因违法行为被依法制裁，且其财产被依法查封、扣押、冻结或拍卖，债务人可能需要根据法院的指示将款项支付给指定的第三方（如法院指定的账户或受害人）。
- 另外，如果债务人与被执行人之间存在特定的法律关系（如委托代理关系），且根据该法律关系债务人应当向第三方支付款项，那么在这种情况下债务人也可以将款项支付给第三方。但这种情况需要严格的法律证据支持，并且通常需要在合同或法律文件中明确约定。
三、法律后果与风险提示
未经许可支付给第三方的风险：
- 如果债务人未经法院许可或不符合法定情形而擅自将款项支付给第三方，可能面临法律责任。被执行人有权要求债务人继续履行还款义务，并可能向法院申请强制执行。
- 此外，债务人还可能因擅自处分财产而面临其他法律后果，如被认定为逃避执行、妨碍诉讼等，从而受到罚款、拘留等处罚。
建议与操作：
- 谨慎操作：在涉及向第三方支付款项时，债务人应谨慎行事，确保符合法律规定和案件实际情况。
- 咨询专业意见：如有疑问或不确定如何操作，建议及时咨询专业律师以获取法律意见和指导。
- 保留证据：无论是否向第三方支付款项，债务人都应保留好相关证据（如转账记录、收据、法院许可文件等），以备不时之需。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。