结论前置：负债500万无力偿还，一般情况下并不会直接导致坐牢。但具体是否会面临刑事责任，还需根据负债的原因、性质以及是否存在违法行为等因素来综合判断。

详细分析：

1. 民事债务与刑事责任的区分：

   • 负债本身属于民事法律关系范畴，主要涉及的是债权人与债务人之间的权利义务关系。当债务人无力偿还债务时，债权人通常会通过民事诉讼途径来追讨债务，如申请法院强制执行债务人的财产等。
   • 刑事责任则是指因违反刑事法律而应承担的法律后果，如诈骗、盗窃等犯罪行为。负债本身并不构成犯罪，除非负债过程中存在违法行为。

2. 可能涉及刑事责任的情况：

   • 诈骗犯罪：如果债务人在负债过程中存在虚构事实、隐瞒真相等诈骗行为，以非法占有为目的骗取他人财物，且数额巨大（如500万），那么可能构成诈骗罪，面临刑事责任。
   • 拒不执行判决、裁定罪：如果债务人因负债被法院判决偿还债务，但有能力执行而拒不执行，且情节严重，那么可能构成拒不执行判决、裁定罪。不过，这一罪名的成立需要满足多个条件，包括债务人有能力执行、拒不执行且情节严重等。
   • 其他犯罪行为：如果债务人在负债过程中还涉及其他犯罪行为，如挪用资金、职务侵占等，那么也可能面临相应的刑事责任。

3. 无力偿还债务的民事处理：

   • 如果债务人确实无力偿还债务，且没有涉及上述刑事责任的情况，那么债权人通常会通过民事诉讼途径来追讨债务。法院在判决后，会依法对债务人的财产进行强制执行，以尽可能满足债权人的债权。
   • 在执行过程中，如果债务人确实没有财产可供执行，或者财产不足以清偿全部债务，那么法院可能会裁定终结本次执行程序。但这并不意味着债务人可以免除债务，债权人仍然可以在发现债务人有可供执行的财产时，申请法院恢复执行。

4. 建议与措施：

   • 积极沟通：如果债务人确实无力偿还债务，建议积极与债权人沟通，说明情况并寻求解决方案，如分期偿还、债务重组等。
   • 寻求法律援助：如果债务人面临法律纠纷或执行程序，建议寻求专业律师的法律援助，以维护自己的合法权益。
   • 遵守法律：无论债务情况如何，债务人都应遵守法律法规，不得采取违法手段来逃避债务或对抗执行。

总结：负债500万无力偿还，并不直接导致坐牢。但具体是否会面临刑事责任，还需根据负债的原因、性质以及是否存在违法行为等因素来综合判断。如果债务人确实无力偿还债务且没有涉及刑事责任的情况，那么应积极与债权人沟通并寻求解决方案；如果面临法律纠纷或执行程序，则应寻求专业律师的法律援助。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。