当法人（这里主要讨论个体工商户的经营者，因为法人概念在个体工商户中不常见，我们主要聚焦于个体工商户经营者离世的情况）去世后，其名下的营业执照并不能直接继续使用，原因如下：

首先，我们需要明确个体工商户营业执照的本质。它属于行政许可的范畴，是行政机关颁发给特定自然人的一种准许从事营利活动的要式文件。这种行政许可具有高度的人身依附属性，意味着它只与特定的自然人相关联，不具有可继承性。因此，当个体工商户的经营者去世后，其营业执照并不能像财产一样直接由继承人继承。

接下来，我们探讨为什么营业执照或经营权不能通过诉讼方式继承。营业执照作为行政机关颁发给特定自然人的一种行政许可，其变更需要经过行政部门的审批。如果直接通过判决对经营权予以变更，一方面无法保证继承人是否满足应当具备的行政审批条件，这违背了行政许可设置的初衷，可能导致市场环境、社会环境处于不可控的风险状态；另一方面，如果存在多个继承人且无法形成一致意见，裁判共同继承将改变个体工商户的性质，可能引发一系列如何应对经营类型变化以及如何执行等问题。

那么，如果个体工商户的经营者去世后，继承人希望继续经营该怎么办呢？根据相关法律法规，继承人可以依法向登记机关申请变更经营者或者注销该个体工商户。具体来说，继承人需要向市场监督管理部门提交相关材料，包括但不限于继承证明、身份证明、原营业执照等，以申请变更经营者。这样，继承人就可以在满足行政审批条件的前提下，合法地继续经营原个体工商户的业务。

最后，我想强调的是，个体工商户的“烟火气”背后，是法律对市场秩序与公共利益的守护。因此，在处理个体工商户经营者去世后营业执照的问题时，我们需要严格遵守相关法律法规，厘清“财产”与“资质”的界限，依法向登记机关申请变更登记手续或办理注销登记。如果存在多个继承人，应当就继任经营者或者注销登记申请人达成一致意见，并向行政部门办理相关登记，以切实维护市场交易安全和秩序。