结论：租别人的机器设备给卖了，这一行为是否构成诈骗罪，需根据具体情况判断，核心在于判断设备所有者是否因欺骗行为产生错误认识并处分了财产。若设备所有者知情并“自愿”交付设备（尽管是基于欺骗），则构成诈骗罪；若设备所有者在不知情的情况下，设备被秘密窃取并售卖，则可能构成盗窃罪或其他相关犯罪。

一、诈骗罪的构成与本案分析

1. 诈骗罪的定义与构成要件：

   • 诈骗罪是指以非法占有为目的，用虚构事实或隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物的行为。
   • 构成要件包括：主观上具有非法占有他人财物的故意；客观上实施了欺骗行为，使被害人产生错误认识，并基于此错误认识处分财产，导致财产损失。

2. 本案中的诈骗罪分析：

   • 若行为人通过租赁方式取得设备后，虚构事实或隐瞒真相（如冒充设备所有者、虚构销售渠道等），使设备所有者或实际管理者产生错误认识，并基于此错误认识“自愿”交付设备（尽管这种“自愿”是基于欺骗），则行为人的行为符合诈骗罪的构成要件。
   • 例如，行为人可能谎称自己需要临时使用设备，并承诺会按时归还，但实际上却将设备售卖。在这种情况下，设备所有者因行为人的欺骗而产生了错误认识，并“自愿”交付了设备，行为人的行为即构成诈骗罪。

二、盗窃罪的构成与本案分析

1. 盗窃罪的定义与构成要件：

   • 盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取公私财物数额较大，或存在多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃等情形的行为。
   • 构成要件包括：主观上具有直接故意和非法占有的目的；客观上表现为秘密窃取数额较大的公私财物。

2. 本案中的盗窃罪分析：

   • 若行为人通过租赁方式取得设备后，并未使用欺骗手段使设备所有者或实际管理者产生错误认识，而是在其不知情的情况下，秘密将设备偷走并售卖，则行为人的行为符合盗窃罪的构成要件。
   • 例如，行为人可能利用租赁设备的机会，趁设备所有者或实际管理者不注意时，将设备偷偷运走并售卖。在这种情况下，设备所有者或实际管理者对设备的被卖完全不知情，没有基于任何错误认识进行处分，行为人的行为即构成盗窃罪。

三、其他可能的情况与法律分析

1. 合同诈骗罪：

   • 如果行为人在租赁设备时即具有非法占有的目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方式与设备所有者签订租赁合同，并在取得设备后将其售卖，则可能构成合同诈骗罪。
   • 合同诈骗罪与诈骗罪的主要区别在于犯罪手段的不同，合同诈骗罪是通过签订、履行合同的方式实施诈骗行为。

2. 侵占罪：

   • 如果行为人合法租赁设备后，将设备据为己有并售卖，且拒不归还设备所有者，则可能构成侵占罪。
   • 侵占罪是指将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的行为。但在此情况下，由于行为人最初是通过合法手段取得设备，因此更可能构成侵占罪而非诈骗罪或盗窃罪。不过，若行为人在租赁时即具有非法占有的目的，则更可能构成合同诈骗罪。

四、法律建议与风险提示

1. 法律建议：

   • 如果你或他人面临类似情况，建议立即停止相关行为，并主动向设备所有者说明情况，尝试协商解决。
   • 若已涉嫌犯罪，应尽快向公安机关投案自首，并积极配合调查，以争取从轻或减轻处罚。

2. 风险提示：

   • 诈骗罪、盗窃罪、合同诈骗罪和侵占罪均可能涉及刑事责任，一旦定罪，将面临严厉的刑罚处罚。
   • 因此，在处理类似情况时，务必谨慎行事，避免触犯法律红线。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。