若因租电动车逾期被起诉，可能面临以下法律后果及应对建议：

一、法律后果

1. 支付逾期租金及违约金
   根据《民法典》第七百二十二条，承租人无正当理由未支付或迟延支付租金的，出租人可要求承租人在合理期限内支付；逾期不支付的，出租人有权解除合同并要求赔偿损失。若合同中约定了逾期违约金，您可能需同时支付租金及违约金（违约金标准以合同约定为准，但不得超过实际损失的30%，否则可请求法院调整）。

2. 合同解除与车辆返还
   若逾期行为构成根本违约（如长期拖欠租金），出租人可依据《民法典》第五百六十三条解除合同，并要求您立即返还车辆。若车辆已损坏或无法返还，您可能需承担赔偿责任。

3. 诉讼费用与律师费承担
   若出租人胜诉，您需承担诉讼费（按案件标的额比例计算，例如1万元以下案件诉讼费为50元）。若合同明确约定律师费由违约方承担，您可能还需支付出租人的律师费。

4. 信用记录受损
   若出租人申请强制执行，您可能被列入失信被执行人名单，影响征信、出行（如限制高消费）及子女教育（如私立学校就读限制）。

5. 刑事风险（极端情况）
   若您通过伪造证件、诈骗等方式租赁车辆并恶意逾期，可能涉嫌《刑法》第二百六十六条的诈骗罪（数额较大处三年以下有期徒刑）。但单纯民事纠纷不涉及刑事责任。

二、应对建议

1. 核实起诉材料真实性
   收到法院传票后，首先确认起诉主体是否为出租方、诉讼请求是否明确（如租金金额、违约金计算方式）。若对起诉事实有异议（如已支付部分租金），需在答辩期内提交证据（如转账记录、聊天记录）。

2. 协商和解或分期还款
   若经济困难，可主动联系出租方协商延期支付或分期还款，并争取减免违约金。若达成和解，需签订书面协议并要求出租方撤诉，避免诉讼记录。

3. 积极应诉，避免缺席判决
   若协商无果，务必按传票时间出庭应诉。缺席判决可能导致您丧失抗辩权（如对租金计算方式、车辆损坏责任的异议），法院可能直接支持出租方诉求。

4. 证据准备要点

   • 支付凭证：证明已支付部分租金（如银行流水、支付平台记录）。
     
   • 合同履行情况：如车辆存在质量问题导致无法使用，需提供维修记录或照片。
     
   • 不可抗力证明：若逾期因疫情、自然灾害等不可抗力导致，需提供政府文件或社区证明。

三、示例计算（以逾期租金1万元为例）

1. 诉讼费：1万元×2.5%=250元（实际按《诉讼费用交纳办法》第十三条计算，1万元以下为50元）。
   
2. 违约金：若合同约定日1%，则每日100元，但法院可能调整至LPR的1.5倍（当前约年5.775%，日0.016%）。
   
3. 律师费：若合同约定由违约方承担，且出租方实际支付5000元律师费，您可能需全额支付（需以发票为准）。

行动建议：立即联系出租方沟通还款计划，同时整理所有支付记录和合同文本。若对法律程序不熟悉，可委托律师代理应诉，降低败诉风险。如有进一步疑问，可直接向我咨询合同纠纷相关问题。