1. 出嫁的女儿在法律上仍有赡养父母的义务

在我国法律体系中，男女平等是一项基本原则，子女对父母均负有赡养扶助的义务。根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十七条的明确规定，成年子女不履行赡养义务的，缺乏劳动能力或者生活困难的父母，有要求成年子女给付赡养费的权利。同时，《中华人民共和国老年人权益保障法》第十四条也进一步强调了赡养人应当履行对老年人经济上供养、生活上照料和精神上慰藉的义务，并照顾老年人的特殊需要。这里的“赡养人”明确包括了老年人的子女，且并未因性别或婚姻状态（如女儿出嫁）而有所区分。

具体而言，赡养义务包括但不限于以下几个方面：

• 经济上的供养：当父母缺乏劳动能力或生活困难时，女儿应提供必要的经济支持，确保父母的基本生活需求得到满足。
• 生活上的照料：女儿应积极参与父母的生活照料，如协助处理家务、关注父母的身体健康等，以确保父母的生活质量。
• 精神上的慰藉：除了物质上的支持，女儿还应给予父母情感上的关怀和陪伴，关心他们的精神需求，提供心理上的支持和安慰。

1. 如果父母有退休金，女儿是否仍需给生活费

即使父母有退休金，女儿仍可能需要根据具体情况承担一定的赡养费用。退休金是父母的经济来源之一，但并不意味着女儿可以完全免除赡养义务。判断女儿是否需要支付生活费，主要应考虑以下因素：

• 父母的实际需求：如果父母的退休金不足以覆盖其基本生活开支，如医疗费用、日常开销等，女儿应根据自身经济能力提供必要的经济支持。
• 女儿的经济能力：女儿的经济状况也是决定其是否需要支付生活费的重要因素。如果女儿经济条件较好，应适当多承担一些赡养费用；如果女儿经济条件有限，也应尽力而为，提供力所能及的帮助。
• 家庭协商与共识：在家庭内部，女儿可以与兄弟姐妹或其他家庭成员协商，共同确定赡养费用的分担方式。通过协商达成共识，有助于维护家庭和谐，确保父母得到妥善照顾。

如果女儿不履行赡养义务，父母有权通过协商、调解或向人民法院提起诉讼等方式来维护自己的合法权益。法院将根据实际情况作出判决，要求女儿履行赡养义务，并可能采取相应的法律措施来强制执行。

综上所述，出嫁的女儿在法律上仍有赡养父母的义务，这一义务不因女儿出嫁而免除。即使父母有退休金，女儿也可能需要根据具体情况承担一定的赡养费用。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。