经济犯罪坐牢后，仍然需要还钱。这是因为刑事责任与民事责任是两种不同性质的法律责任，它们之间互不排斥，也不能相互替代。下面我将从多个角度为你详细分析：

一、刑事责任与民事责任的独立性

1. 刑事责任：当行为人实施经济犯罪行为并达到刑法规定的标准时，即构成犯罪，需承担相应的刑事责任，如有期徒刑、罚金等刑罚。坐牢是对犯罪行为在公法上的否定评价和制裁，旨在维护社会秩序、保障法律的权威性和公正性。

2. 民事责任：经济犯罪本质上是一种侵权行为，侵害了被害人的财产权益。根据《中华人民共和国民法典》等相关民事法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应承担侵权责任，即返还被害人被骗取的财物或赔偿损失，以弥补其经济损失。这体现了民法中填平损失、恢复原状的原则。

二、司法实践中的操作与衔接

1. 刑事诉讼中的附带民事诉讼：在刑事诉讼过程中，被害人可通过附带民事诉讼的方式，要求诈骗行为人返还财物或赔偿损失。法院在刑事判决中也会依法对涉案财物进行处理，责令被告人退赔被害人的经济损失。

2. 刑满释放后的民事责任：如果犯罪分子在服刑期间未履行退赔义务，刑满释放后，被害人仍有权通过民事诉讼等合法途径要求其继续偿还债务。法院可采取强制执行措施，如查询、冻结、划拨被执行人的存款，查封、扣押、拍卖被执行人的财产等，以保障被害人的合法权益。

三、犯罪人的责任与义务

• 即使犯罪人被判处刑罚并执行完毕，若未履行退赔义务，受害人仍有权向法院提起民事诉讼要求赔偿损失。法院会根据实际情况判决犯罪人承担相应的民事责任，包括赔偿受害人的经济损失。
• 犯罪人应积极履行退赔义务，赔偿受害人的损失。这不仅有助于减轻其刑事责任（在量刑时可能作为从轻或减轻处罚的情节考虑），也是恢复受害人合法权益的重要途径。

四、特殊情况下的处理

• 如果犯罪人确实没有财产可供执行，法院可能会中止执行，待犯罪人获得经济收入或新的财产后，再恢复执行。但这并不意味着犯罪人可以逃避还款责任，只是暂时无法执行而已。
• 对于有能力执行而拒不执行法院判决、裁定的犯罪人，根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条的规定，情节严重的，将面临三年以下有期徒刑、拘役或者罚金的额外刑事处罚。

总结与建议：

经济犯罪坐牢后并不意味着可以逃避还款责任。犯罪人仍需承担民事责任，积极履行退赔义务，以赔偿受害人的损失并恢复其合法权益。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，建议积极配合司法机关的工作，按判决履行还款义务。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。