刑事拘留期间扣押的手机，在案件结束后，若与案件无关，通常会还给嫌疑人。以下从多个角度详细分析这一问题：

一、法律依据与原则

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关在侦查活动中发现的可用以证明犯罪嫌疑人有罪或者无罪的各种财物、文件，应当查封、扣押；与案件无关的财物、文件，不得查封、扣押。这意味着，扣押手机等物品必须基于其与案件的关联性。如果手机与案件无关，那么在案件结束后，应当返还给嫌疑人。

二、扣押手机的目的与程序

1. 目的：扣押手机通常是为了获取其中的通讯记录、短信、社交媒体信息等，这些信息可能作为证据用于证明犯罪嫌疑人的罪行或无罪。

2. 程序：扣押手机需要遵循严格的法律程序，包括出具扣押决定书、清单等，并确保扣押过程的合法性和公正性。

三、手机返还的条件与流程

1. 条件：手机返还的前提是它与案件无关。如果手机被证实与案件有关，那么它可能会作为证据被保留，甚至在案件结束后被没收或销毁。

2. 流程：

   • 案件结束：这通常指的是案件已经侦查终结、起诉或审判完毕。
   • 审查与决定：公安机关或检察机关会对扣押的物品进行审查，决定哪些物品需要返还，哪些需要作为证据保留。
   • 返还通知：如果决定返还手机，公安机关或检察机关会通知嫌疑人或其家属前来领取。

四、特殊情况与注意事项

1. 手机数据的重要性：即使手机本身与案件无关，但其中的数据（如通讯记录、照片等）可能对案件有重要影响。在这种情况下，公安机关可能会提取这些数据作为证据，而手机本身则可能返还给嫌疑人。

2. 返还的及时性：根据法律规定，对查封、扣押的财物、文件，应当会同在场见证人和被查封、扣押财物、文件持有人查点清楚，当场开列清单一式二份，由侦查人员、见证人和持有人签名或者盖章，一份交给持有人，另一份附卷备查。在案件结束后，应当尽快返还与案件无关的财物。

3. 嫌疑人的权益：嫌疑人有权要求公安机关或检察机关返还与案件无关的财物。如果嫌疑人认为自己的权益受到侵害，可以通过法律途径维护自己的权益。

五、实际案例与操作建议

在实际操作中，如果嫌疑人或其家属认为手机被错误扣押或未及时返还，可以首先与办案机关沟通，了解扣押的原因和返还的进度。如果沟通无果，可以向上一级公安机关或检察机关申诉或控告。此外，在案件处理过程中，嫌疑人或其家属也可以咨询专业律师，了解自己的权益和可能的法律途径。

综上所述，刑事拘留期间扣押的手机，在案件结束后若与案件无关，通常会返还给嫌疑人。但具体返还时间、流程等可能因案件情况而有所不同。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。