在辖区发生火灾的情况下，街道办可能承担的责任需根据具体情况分析，主要包括行政责任、民事赔偿责任以及可能的刑事责任，具体如下：
行政责任：
- 监管不力责任：如果街道办在消防安全监管方面存在疏忽或未履行法定职责，如未定期组织消防安全检查、未及时发现并消除火灾隐患等，根据《中华人民共和国消防法》等相关法律法规，街道办可能面临上级政府或相关部门的行政处分，包括警告、罚款、责令改正等。
- 应急响应责任：在火灾发生后，街道办有责任迅速组织救援和疏散工作。如果街道办未能及时启动应急预案、组织有效救援，导致火势扩大或人员伤亡增加，也可能承担相应的行政责任。
民事赔偿责任：
- 过错责任：如果街道办在火灾事故中存在过错，如因管理不善导致火灾发生，或者因救援不力导致损失扩大，根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，街道办可能需要向受害人承担民事赔偿责任，包括赔偿财产损失、人身伤害等。
- 公平责任：在特定情况下，即使街道办没有直接过错，但根据公平原则，也可能需要承担一定的补偿责任。这通常发生在火灾原因不明或多方均有过错的情况下，法院会根据实际情况判决各方分担损失。
刑事责任（较为罕见，但需考虑）：
- 玩忽职守罪：如果街道办工作人员在消防安全监管或应急响应过程中严重不负责任，导致重大火灾事故发生，造成严重后果的，根据《中华人民共和国刑法》中关于玩忽职守罪的规定，相关责任人员可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役等。
- 其他相关罪名：如果街道办工作人员在火灾事故中存在其他违法行为，如贪污受贿、滥用职权等，也可能根据具体情况承担相应的刑事责任。
具体责任认定需考虑以下因素：
- 火灾原因：火灾是因街道办管理不善导致，还是因第三方行为（如居民违规用电、企业违规操作等）引发，将直接影响街道办的责任认定。
- 损失程度：火灾造成的财产损失和人身伤害程度，将作为判断街道办责任大小的重要依据。
- 街道办行为：街道办在火灾预防、应急响应和事后处理等方面的行为，将作为判断其是否存在过错的关键因素。
建议：
- 加强消防安全监管：街道办应定期组织消防安全检查，及时发现并消除火灾隐患，确保辖区内的消防安全。
- 完善应急预案：街道办应制定完善的火灾应急预案，并定期组织演练，提高应对火灾事故的能力。
- 及时救援和疏散：在火灾发生后，街道办应迅速启动应急预案，组织有效救援和疏散工作，减少人员伤亡和财产损失。
- 积极配合调查：在火灾事故发生后，街道办应积极配合相关部门的调查工作，如实提供情况，协助查明火灾原因和责任。
若您遇到相关纠纷或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议。