结论：以公司名义贷款，夫妻双方都签字的情况下，若贷款无法偿还，女方是否需要承担责任，这主要取决于贷款的性质、用途以及夫妻双方的约定和法律规定。以下从不同角度进行分析：
贷款性质与用途：
- 公司经营贷款：如果贷款是以公司名义申请，且用于公司的正常经营活动，那么理论上，这笔贷款应由公司承担还款责任。然而，在夫妻双方都签字的情况下，如果女方是公司的股东、董事或高级管理人员，且贷款决策与其职务相关，她可能因职务行为而间接承担一定的责任，但这并非直接的个人债务责任。
- 个人消费或家庭用途贷款：若贷款虽以公司名义申请，但实际上被用于夫妻双方的共同消费或家庭用途，那么根据《民法典》的相关规定，这可能被视为夫妻共同债务。在这种情况下，女方作为共同借款人，需要承担还款责任。
夫妻双方的约定：
- 如果夫妻双方在贷款时明确约定了贷款的责任分担方式，比如约定由男方独自承担还款责任，那么这一约定在内部对双方具有约束力。但需要注意的是，这种内部约定不能对抗外部债权人，即如果公司无法偿还贷款，债权人仍有权向夫妻双方追偿。
法律规定：
- 根据《民法典》关于夫妻共同债务的规定，如果贷款发生在婚姻关系存续期间，且用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的，应认定为夫妻共同债务。因此，在这种情况下，女方需要承担还款责任。
- 如果女方能够证明贷款并未用于夫妻共同生活或共同生产经营，且她并未从贷款中受益，那么她可能不需要承担还款责任。但这需要充分的证据支持。
法律建议：
- 对于女方而言，如果面临此类情况，首先应收集并整理所有与贷款相关的证据，包括贷款合同、资金流向证明、夫妻双方的约定等。
- 其次，咨询专业律师（即我，刘汉涛律师，专注于刑事辩护、经济纠纷领域），根据具体情况分析贷款的性质、用途以及夫妻双方的约定和法律规定，以确定女方是否需要承担还款责任。
- 如果确定需要承担还款责任，女方应与男方协商制定还款计划，并尽力履行还款义务，以避免法律纠纷和信用损失。
可能法律后果：
- 如果女方被认定为需要承担还款责任，而她未能按时履行还款义务，那么她可能面临法律诉讼、信用记录受损以及财产被执行等后果。
- 因此，女方应高度重视此类问题，及时采取措施保护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。