关于婚外转账记录的追溯期问题，这主要涉及民事诉讼时效和可能涉及的刑事追诉时效两方面，以下为你详细分析：

民事诉讼时效

1. 一般情况：如果婚外转账行为涉及到财产返还等民事纠纷，根据《中华人民共和国民法典》第一百八十八条规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。从权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。例如，原配发现配偶向婚外第三者转账，从原配知道这一转账行为且意识到自身财产权益受到侵害时开始计算三年诉讼时效。在这三年内，原配可以向法院起诉要求婚外第三者返还财产。
2. 特殊情况：如果自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，有特殊情况的，人民法院可以根据权利人的申请决定延长。比如，原配一直不知道配偶有婚外转账行为，直到二十多年后才偶然发现，此时虽然超过了三年的一般诉讼时效，但如果存在特殊情况，如原配因被配偶欺骗、隐瞒等，导致长期无法知晓转账事实，原配可以向法院申请延长诉讼时效，法院会根据具体情况进行判断。

刑事追诉时效

如果婚外转账行为涉嫌犯罪，如配偶利用职务之便将单位财物通过婚外转账的方式非法占为己有，可能构成职务侵占罪等，此时就涉及刑事追诉时效问题。根据《中华人民共和国刑法》第八十七条规定，犯罪经过下列期限不再追诉：

1. 法定最高刑为不满五年有期徒刑的，经过五年不再追诉。如果职务侵占等犯罪行为法定最高刑在此范围内，从犯罪之日起计算，超过五年后一般就不再追究刑事责任。
2. 法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的，经过十年不再追诉。
3. 法定最高刑为十年以上有期徒刑的，经过十五年不再追诉。
4. 法定最高刑为无期徒刑、死刑的，经过二十年。如果二十年以后认为必须追诉的，须报请最高人民检察院核准。

需要提醒的是，婚外转账行为性质复杂，不同情况下的法律后果和适用法律不同。如果你有具体的婚外转账情况需要进一步分析，可以直接向我咨询。