您好，关于您提出的“回当地起诉离婚需要什么证件”的问题，以下是我为您整理的详细解答：

如果您打算回当地通过诉讼方式离婚，您需要准备以下证件和材料：

1. 起诉状：

   • 您需要准备三份起诉状，其中两份提交给法院，一份自己留存。起诉状中应明确阐述您的离婚请求、事实与理由，以及您对子女抚养、财产分割和债务处理等问题的具体意见。

2. 身份证明：

   • 您需要提供双方的身份证复印件或户口簿复印件。这些证件用于证明您的身份和户籍信息，是诉讼离婚中必不可少的材料。

3. 结婚证或婚姻关系证明书：

   • 您需要提供夫妻双方的结婚证复印件作为婚姻关系的证明。如果结婚证遗失或无法提供，您可以前往结婚登记地的民政局开具“结婚登记审查处理表”作为婚姻关系证明。

4. 财产分割相关材料：

   • 如果您和配偶在婚姻期间有共同财产需要分割，如房屋、车辆、存款等，您需要提供这些财产的相关资料，如房屋产权证、车辆行驶证、银行存款证明等。这些材料将用于证明财产的存在和归属，以便法院进行公正的分割。

5. 子女抚养相关材料：

   • 如果您和配偶有子女，您需要提供子女的出生证、户口簿或常住人口登记卡等材料，以证明子女的身份和户籍信息。此外，如果您对子女的抚养权有特定要求，您还可以在起诉状中详细阐述您的抚养计划和理由。

在准备好上述材料后，您可以前往当地法院进行立案。立案后，法院会安排开庭时间，并通知您和配偶参加诉讼。在诉讼过程中，您需要积极配合法院的工作，提供必要的证据和材料，以便法院能够全面了解案件情况并作出公正的判决。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。