未成年人检察院不批准逮捕并不直接等同于情节显著轻微。检察院不批准逮捕可能基于多种原因，包括但不限于证据不足、犯罪情节轻微、无逮捕必要、犯罪嫌疑人患有严重疾病或系生活不能自理的人等。因此，不能简单地将不批准逮捕与情节显著轻微划等号。

具体来说，对于未成年人而言，检察院在审查是否批准逮捕时，会综合考虑未成年人的年龄、犯罪性质、情节、社会危害性以及是否有悔罪表现等因素。如果检察院认为未成年人的犯罪情节显著轻微，或者虽然构成犯罪但无逮捕必要，那么可能会作出不批准逮捕的决定。

然而，这并不意味着所有不批准逮捕的未成年人案件都是因为情节显著轻微。例如，如果案件证据不足，无法证明未成年人实施了犯罪行为，那么检察院同样会作出不批准逮捕的决定。因此，在具体案件中，需要具体分析检察院不批准逮捕的具体原因。

总之，未成年人检察院不批准逮捕并不直接等同于情节显著轻微，而是可能基于多种原因作出的决定。如果您或您的亲友面临类似情况，建议尽快咨询专业律师，以便更准确地了解案件情况和法律后果。