私人借钱抵押车在符合法定条件的情况下是合法的。以下是对此问题的详细分析：
一、合法性分析
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第三百九十五条，债务人或者第三人有权处分的交通运输工具（包括汽车）可以抵押，以担保债务的履行。这为私人借钱抵押车提供了明确的法律基础。
合法条件：
- 主体适格：借款人和出借人都必须具备完全民事行为能力，能够独立实施民事法律行为，并对自己的行为及其后果有清晰的认知和承担责任的能力。若一方为限制民事行为能力人或无民事行为能力人，该抵押行为可能无效或效力待定。
- 意思表示真实：双方在达成抵押借款协议时，必须基于真实意愿，不存在欺诈、胁迫、重大误解等情形。否则，该合同可被撤销。
- 内容合法：借款合同条款（如借款金额、利息、还款方式、抵押约定等）不得违反法律法规的强制性规定。例如，民间借贷的利率司法保护上限为合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的4倍，超出部分的利息不受法律保护。同时，车辆来源必须合法，不能是通过非法手段获得的或被法院查封、冻结的车辆。
- 程序合规：虽然办理抵押登记并非强制要求，但为了保障债权人的权益，建议双方到车辆管理所办理抵押登记手续。这可以确保抵押权具有对抗善意第三人的效力，在借款人将车辆再次抵押或出售给不知情第三人时，优先于其他未登记的债权人受偿。
无效情况：
- 流质条款无效：借款合同中若约定借款人到期不能偿还借款，车辆直接归出借人所有，此类条款无效。出借人只能依法就抵押车辆优先受偿，而不能直接取得车辆所有权。
- 非法催收与处置：出借人不得采取暴力、威胁等非法手段进行催收，也不得未经允许擅自处置车辆。否则，可能面临法律责任。
二、操作流程与注意事项
签订书面合同：
- 双方应签订详细的书面抵押借款合同，明确约定借款金额、期限、利率、还款方式及抵押车辆的具体安排等关键条款。这有助于保障双方的权益，避免后续纠纷。
办理抵押登记：
- 如前所述，虽然非强制要求，但建议双方到车辆管理所办理抵押登记手续。提交必要的身份证明、车辆所有权证明及借款合同等材料，确保抵押权具有对抗善意第三人的效力。
充分评估风险：
- 出借方在放款前应仔细调查借款方的信用状况、还款能力及车辆价值等，以降低借款风险。例如，可以要求借款方提供收入证明、银行流水等材料，评估其还款能力；同时，对抵押车辆进行评估，确保其价值足以覆盖借款金额。
- 借款方则应合理规划资金用途，确保按时履行还款义务，避免法律纠纷。若因特殊原因无法按时还款，应及时与出借方沟通协商，寻求解决方案。
遵守法律法规：
- 在整个抵押借款过程中，双方都应严格遵守相关法律法规，不得进行任何违法违规操作。例如，不得利用抵押借款进行非法集资、洗钱等违法活动。
三、可能存在的法律风险及后果
抵押物价值波动风险：
- 若抵押车辆价值因市场波动、事故等原因大幅下降，可能导致出借方无法全额收回借款。因此，在签订合同时，双方应充分考虑抵押物的价值波动风险，并约定相应的风险分担机制。
抵押物处置风险：
- 若借款方到期无法偿还借款，出借方需通过合法途径处置抵押车辆以收回借款。然而，处置过程中可能面临车辆难以变现、处置成本较高等问题。因此，在签订合同时，双方应明确约定抵押物的处置方式和程序，以降低处置风险。
法律纠纷风险：
- 若双方在抵押借款过程中发生纠纷，可能涉及合同效力、利息计算、抵押物处置等多个法律问题。因此，建议双方在签订合同时咨询专业律师（即我本人，吴平学律师，专注于经济纠纷、合同纠纷领域），确保合同的合法性和有效性；同时，在纠纷发生时及时寻求法律援助，维护自身权益。
总结与建议：私人借钱抵押车在符合法定条件的情况下是合法的。但双方在实际操作中应谨慎行事，确保合同的合法性和有效性；同时，充分评估风险并遵守相关法律法规，以保障各自的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。