结论：男方隐瞒已婚事实谈恋爱期间的转账，是否构成赠与，需根据转账的性质、目的以及双方的关系等多方面因素综合判断。以下从不同角度进行分析：

一、转账性质与目的

1. 赠与性质：

   • 如果转账是男方出于表达爱意、增进感情等目的，且没有明确的借贷或投资等意图，那么这种转账很可能被视为赠与。
   • 赠与一旦完成，除非存在法定撤销情形（如受赠人严重侵害赠与人或其近亲属的合法权益、对赠与人有扶养义务而不履行等），否则赠与人不得随意撤销。

2. 非赠与性质：

   • 如果转账是男方为了某种特定目的（如共同投资、偿还债务等）而进行的，且双方有明确的约定或证据表明这一点，那么这种转账就不属于赠与。
   • 在这种情况下，如果男方事后反悔或要求返还，可能需要根据双方的具体约定和实际情况来判断。

二、男方隐瞒已婚事实的影响

• 男方隐瞒已婚事实与女方谈恋爱，可能构成欺诈。然而，欺诈本身并不直接影响转账的性质判断，但可能影响女方对转账的接受意愿和后续的法律救济途径。
• 如果女方在不知情的情况下接受了男方的转账，且后来发现男方已婚，女方可能会基于欺诈、违背公序良俗等理由主张转账无效或要求返还。但具体能否成功，还需根据转账的性质、目的以及双方的具体情况来判断。

三、法律建议与可能后果

1. 对于女方：

   • 如果女方希望保留转账，应尽可能收集证据证明转账是赠与性质，且没有违反法律法规或公序良俗。
   • 如果女方希望要求返还转账，应咨询专业律师，评估转账的性质、目的以及双方的关系等因素，确定合适的法律途径和策略。

2. 对于男方：

   • 如果男方希望避免转账被认定为赠与或要求返还转账，应尽可能提供证据证明转账有特定目的或双方有明确约定。
   • 男方应认识到隐瞒已婚事实与女方谈恋爱的行为可能带来的法律风险和道德责任，并谨慎处理与女方的关系及转账问题。

3. 可能后果：

   • 如果转账被认定为赠与且无法撤销，男方可能无法要求返还转账。
   • 如果转账被认定为非赠与性质或存在欺诈等情形，男方可能面临返还转账、赔偿损失等法律责任。

举例说明：假设男方在隐瞒已婚事实的情况下，向女方转账5万元用于购买礼物或共同消费。如果女方能够证明这笔转账是男方出于表达爱意的目的而进行的，且没有明确的借贷或投资等意图，那么这笔转账很可能被视为赠与。在这种情况下，如果男方事后要求返还，女方可以拒绝，并可能基于欺诈等理由主张转账无效或要求男方承担其他法律责任（但具体能否成功需根据实际情况判断）。

进一步思考：在处理此类问题时，除了考虑转账的性质和目的外，还应关注双方的关系、转账的金额和频率、是否存在其他证据（如聊天记录、证人证言等）以及当地的社会风俗和道德观念等因素。这些因素都可能对转账的性质判断和法律后果产生影响。因此，在遇到类似问题时，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。