在交通事故导致工伤的情形下，劳动者确实有权获得双重赔偿，但具体赔偿范围需根据法律法规和实际情况确定，避免重复赔偿。以下是对交通工伤双重赔偿范围的详细解析：
一、可以双重赔偿的项目
除医疗费用外的其他工伤保险待遇与交通事故赔偿项目：
- 工伤保险待遇：包括停工留薪期工资、伤残津贴、一次性伤残补助金、生活护理费、丧葬补助金、供养亲属抚恤金、一次性工亡补助金等。
- 交通事故赔偿：包括残疾赔偿金、精神损害抚慰金、被扶养人生活费（与工伤保险中的供养亲属抚恤金可同时获得，但需注意避免重复计算具体数额）、财产损失（如车辆维修费）等。
- 说明：这些项目的计算依据和目的不同，分别基于工伤保险关系和侵权责任关系，因此可以分别主张。例如，一次性伤残补助金是基于工伤职工的伤残等级和工资水平来确定的，而残疾赔偿金则是根据交通事故造成的实际损害和侵权责任来确定的。
特殊情况下的双重赔偿：
- 误工费与停工留薪期工资：在交通事故中，误工费是根据受害人的误工时间和收入状况来计算的；而在工伤中，停工留薪期工资是工伤职工在停工留薪期内原工资福利待遇不变，由所在单位按月支付。这两者可以同时获得，因为它们的计算方式和目的不同。
- 护理费与生活护理费：交通事故中的护理费是为治疗和康复支出的合理护理费用；而工伤中的生活护理费是工伤职工需要生活护理时，从工伤保险基金按月支付的。这两者也不冲突，可以同时获得。
二、不能双重赔偿的项目
- 医疗费用：
- 原则：医疗费用遵循填补原则，不可重复获得赔偿。已从一方获得医疗费用赔偿的，另一方不再支付。
- 例外：如果交通事故中的侵权人未赔偿医疗费用或赔偿不足，工伤保险基金可以先行支付，并有权向侵权人追偿。但这种情况下，劳动者实际上并未获得双重赔偿，而是由工伤保险基金垫付了部分费用。
三、实际操作中的注意事项
赔偿顺序：
- 通常先通过交通事故赔偿途径获得赔偿，不足部分再由工伤保险补充。这样可以确保劳动者首先获得侵权人的赔偿，减轻工伤保险基金的负担。
证据收集：
- 劳动者应及时收集交通事故责任认定书、医疗费用票据、工伤认定决定书等相关证据。这些证据是主张双重赔偿的基础，必须真实有效且完整。
地域差异：
- 各地对于交通事故工伤双重赔偿的具体规定可能存在差异。例如，有些地区可能采取补充赔偿模式，即先向侵权第三人索赔，不足部分再由工伤保险基金或用人单位补充赔偿；而有些地区则可能规定在获得工伤保险赔偿后，民事赔偿部分应扣减已获得的工伤保险赔偿金额。因此，在处理此类问题时，需以当地法律法规和政策为准。
四、举例说明
假设某劳动者在上下班途中遭遇交通事故，被认定为工伤且构成十级伤残。该劳动者可以主张以下双重赔偿：
- 工伤保险待遇：一次性伤残补助金（根据伤残等级和工资水平确定）、停工留薪期工资（根据误工时间和工资水平确定）、生活护理费（如果需要生活护理）等。
- 交通事故赔偿：残疾赔偿金（根据伤残等级和当地人均可支配收入确定）、精神损害抚慰金（根据侵权情节和当地标准确定）、被扶养人生活费（如果有被扶养人且符合条件）等。
但需要注意的是，医疗费用不能重复获得赔偿。如果该劳动者已经从交通事故侵权人那里获得了医疗费用赔偿，那么工伤保险基金就不再支付医疗费用。
总结来说，交通工伤双重赔偿的范围包括除医疗费用外的其他工伤保险待遇与交通事故赔偿项目，但具体赔偿范围需根据法律法规和实际情况确定。在处理此类问题时，建议劳动者及时咨询我，以确保自身权益得到妥善维护。