当您收到交通判决书后，如果对判决结果不服且未签字，这并不影响判决书的法律效力。交警部门或法院会根据事实和法律规定作出裁决，裁决一旦作出即生效，不因当事人的拒绝签字而改变。针对您的情况，以下是一些清晰、详细且有深度的处理建议：

一、理解不签字的法律后果

首先，要明确的是，不签字并不代表您可以忽视或拒绝接受判决结果。在交通事故处理中，判决书的法律效力是独立的，不依赖于当事人的签字。因此，即使您拒绝签字，判决依然会生效，并可能对您产生法律约束力。

二、采取合法救济措施

1. 复核申请（针对事故认定书）

   • 如果您对交警出具的《交通事故责任认定书》不服，可以在收到认定书之日起3日内向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请。
   • 复核申请时，需要详细说明您的理由和主要证据，以便上级机关能够全面审查并作出决定。上级机关将在规定时间内审查，并作出维持、撤销或变更的决定。

2. 上诉或申诉（针对法院判决书）

   • 上诉：如果您对一审民事判决不服，可以在判决书送达之日起15日内向上一级人民法院提起上诉。上诉时，需要提交上诉状，并附上相关证据和法律依据。
   • 申诉：如果您认为已生效的判决确有错误，可以向作出生效判决的法院或其上级法院提出申诉。但申诉需要提供充分证据证明原判决存在重大瑕疵，且申诉并不影响原判决的执行。

3. 其他法律途径

   • 您还可以考虑通过律师协助分析案件，寻找新的证据或法律依据来支持您的诉求。律师的专业意见和帮助可能会为您的维权之路提供有力支持。
   • 在特定情况下，您也可以通过信访渠道反映问题，但需遵循法定程序，确保您的诉求能够得到合法、有效的处理。

三、注意事项

1. 遵守时效限制：复核、上诉等救济措施均有严格的时间要求，逾期将丧失权利。因此，您需要密切关注相关时间节点，确保在规定时间内采取行动。

2. 理性维权：在维权过程中，避免采取过激行为影响自身权益。应通过合法途径解决问题，保持冷静和理性，以便更好地维护自己的合法权益。

3. 保留证据：妥善保存与案件相关的所有材料，包括判决书、事故认定书、相关证据等。这些材料将为您后续的维权提供有力支撑。

综上所述，当您对交通判决书不服且未签字时，应通过合法途径表达异议并寻求救济。希望以上建议能够对您有所帮助。