结论：永久基本农田转为建设用地受到严格限制，一般情况下不允许直接转换，但在特定条件下，如国家能源、交通、水利、军事设施等重点建设项目选址确实无法避开时，可以依法申请转换，且必须经过国务院的批准。
详细分析：
永久基本农田的法律保护原则：
- 永久基本农田是按照一定时期人口和社会经济发展对农产品的需求，依据土地利用总体规划确定的长期不得占用的耕地。它受到法律的严格保护，原则上禁止将其转变为建设用地，以确保国家的粮食安全和耕地红线不受侵犯。
特定条件下的审批程序：
- 在极为特殊的情况下，如国家能源、交通、水利、军事设施等重点建设项目选址确实无法避开永久基本农田保护区时，才有可能占用永久基本农田。
- 占用永久基本农田必须经过严格的审批程序，包括建设单位提出用地申请，经各级政府土地管理部门层层审核，最终上报国务院进行审批。只有获得国务院批准后，方可占用永久基本农田。
后续要求与“占补平衡”原则：
- 经批准占用永久基本农田的，必须按照“占多少、垦多少”的原则，由占用单位负责开垦与所占永久基本农田的数量和质量相当的耕地。这一原则旨在确保耕地的总量和质量不因建设占用而减少。
- 若占用单位没有条件开垦或者开垦的耕地不符合要求，则应当按照省、自治区、直辖市的规定缴纳耕地开垦费，专款用于开垦新的耕地。
法律责任与处罚：
- 未经批准擅自更改永久基本农田性质的行为属于违法，将面临严厉的法律处罚。这包括但不限于责令恢复原状、罚款等行政处罚措施。这些处罚旨在维护国家粮食安全和农业基础地位，确保永久基本农田的用途不被随意改变。
建议与提醒：
- 鉴于永久基本农田转为建设用地的复杂性和严格性，建议有此类需求的建设单位或个人首先咨询当地自然资源主管部门或直接向我咨询，以了解具体的法律规定和操作流程。
- 在申请转换前，应充分评估项目的必要性和可行性，确保符合国家产业政策和供地政策，以及土地利用总体规划和城乡规划等要求。
- 在申请过程中，应严格按照法定程序办理相关手续，确保行为合法合规，避免不必要的法律风险。
综上所述，永久基本农田转为建设用地是一个受到严格限制和监管的过程。任何单位和个人都必须遵守相关法律法规，不得擅自改变永久基本农田的用途。如需占用永久基本农田，必须依法履行审批手续，并落实好耕地补充等相关措施。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。