债权被转让给湘江资产后，您首先需要确认债权转让的合法性，再根据自身身份（债务人或原债权人）采取相应措施。具体分析如下：

1. 若您是债务人：

   • 确认债权转让通知：根据《民法典》第五百四十六条，债权人转让债权需通知债务人，未通知的，转让对债务人不发生效力。您应首先确认是否收到湘江资产或原债权人发出的书面转让通知，通知中应明确债权转让的事实、新债权人（湘江资产）的联系方式及债权金额等关键信息。
   • 核对债权真实性：若对债权转让存疑，可要求湘江资产提供原债权合同、转让协议等证明文件，核实债权是否真实存在、转让是否合法有效。
   • 履行还款义务：确认债权转让合法后，您应向湘江资产履行还款义务，并保留还款凭证（如转账记录、收据等），避免因还款对象错误导致纠纷。
   • 提出异议：若认为债权转让存在瑕疵（如未通知、债权已清偿等），可向湘江资产提出书面异议，并保留相关证据，必要时可通过法律途径主张权利。

2. 若您是原债权人：

   • 确保转让程序合法：债权转让需符合《民法典》第五百四十五条的规定，如债权具有可转让性、未违反法律强制性规定或当事人约定等。同时，应签订书面转让协议，明确转让范围、价款、支付方式等条款。
   • 通知债务人：及时向债务人发出书面转让通知，确保转让对债务人发生效力。通知可由您或湘江资产发出，但建议由您发出并保留送达证据（如邮寄回执、电子送达记录等）。
   • 协助湘江资产实现债权：根据转让协议约定，您可能需要协助湘江资产办理债权转让登记、提供债务人联系方式等手续，确保湘江资产能够顺利行使债权。
   • 处理后续纠纷：若债务人对债权转让提出异议或拒绝履行还款义务，您应根据转让协议约定与湘江资产协商解决，必要时可共同通过法律途径维护权益。

无论您是债务人还是原债权人，在债权转让过程中均应保持谨慎，确保自身权益不受损害。如有疑问或需要进一步帮助，可直接向我咨询。