栽树离耕地的合法距离并没有全国统一的标准，而是主要取决于耕地的性质、当地的法律法规以及是否对耕地生产造成影响。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 耕地性质的影响：

   • 基本农田：根据《中华人民共和国土地管理法》和《基本农田保护条例》，基本农田主要用于种植粮食作物，其使用性质受到严格保护。在基本农田路边种树，如果未经相关部门批准或不符合当地规划，可能改变农用地使用性质，构成违法行为。
   • 普通耕地：对于农村承包的普通土地，国家和集体鼓励农民多种粮食，但也允许调整种植结构。在普通耕地路边种树，如果符合当地政策和规划，且不影响农田正常生产，一般是合法的。

2. 地方规定与建议距离：

   • 由于我国并未全国统一规定农田路边种树需离农田的具体距离，因此建议距离主要基于地方实践和经验。一般来说，为了避免树木对农作物生长造成影响，建议在距离农田3-5米处种树。但具体距离需根据当地气候、土壤条件、树种特性及农作物需求综合考虑。
   • 举例来说，河南的《河南省农村公路条例》规定公路用地上可种树，但未明确与农田的具体间距；江苏的《江苏省公路条例》主要针对公路绿化规定了绿化宽度，对一般农田路边种树与农田的距离无直接规定。

3. 合法种树的建议：

   • 咨询当地相关部门：在决定种树前，务必咨询当地农业、林业或土地管理等部门，了解相关政策和规定，确保种树行为合法合规。
   • 获得批准和许可：如果种树行为需要相关部门批准或许可，应提前准备土地使用证、规划图等证明材料，并向相关部门申请。
   • 遵守规划和环保要求：选择合适的树种，控制数量和密度，确保树木生长不影响农作物生长，并符合当地规划和环保要求。

可能产生的法律后果：

• 如果未经批准在基本农田路边种树，可能面临土地管理部门的处罚，包括责令停止违法行为、恢复土地原状、罚款等。
• 如果种树行为对农田生产造成严重影响，如导致农作物减产或遮挡阳光影响光合作用，可能面临民事赔偿等法律责任。

综上所述，栽树离耕地的合法距离需综合考虑耕地性质、当地法律法规以及实际影响。在种树前，务必进行充分的了解和咨询，确保行为合法且不会对耕地生产造成不利影响。如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。