关于盗版书立案金额的问题，结论前置如下：

1. 民事起诉不受金额限制：无论盗版书涉及的金额大小，权利人均有权向法院提起民事诉讼，要求侵权方承担停止侵权、赔偿损失等民事责任。
2. 刑事起诉有明确的金额及情节标准：若盗版行为构成犯罪，如侵犯著作权罪，则需达到一定的违法所得数额或非法经营数额，或存在其他严重情节，方可立案追诉。具体来说，个人违法所得数额在三万元以上，或非法经营数额在五万元以上，即可能构成犯罪。

详细分析如下：

一、民事起诉的角度

在民事领域，权利人若发现他人存在盗版行为，侵犯了其著作权等相关知识产权，无论该盗版行为涉及的金额大小，均有权向法院提起民事诉讼。法院将依据具体的案件事实、证据等，对侵权方是否应承担停止侵权、赔偿损失等民事责任进行审理与判决。这意味着，对于权利人而言，维护自身合法权益的门槛相对较低，无需达到特定的金额标准即可启动法律程序。

举例说明：假设一位作家发现其新书被盗版销售，无论盗版书的销售金额是多少，该作家均有权向法院提起民事诉讼，要求盗版者停止侵权行为，并赔偿因其侵权行为所造成的损失。

二、刑事起诉的角度

在刑事领域，对于盗版行为的处罚则存在明确的金额及情节标准。根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释的规定，若以营利为目的，实施侵犯著作权行为，且达到以下情形之一的，即可能构成侵犯著作权罪：

1. 违法所得数额较大：个人违法所得数额在三万元以上的，即属于“违法所得数额较大”。
2. 非法经营数额标准：非法经营数额在五万元以上的，同样可能构成犯罪。
3. 其他严重情节：除上述金额标准外，若存在未经著作权人许可复制发行其作品数量合计五百张（份）以上、使用未经许可的出版版式、录制或传送未经许可的表演等其他严重情节，也可能构成侵犯著作权罪。

计算公式及示例：

• 违法所得数额：通常指侵权方通过盗版行为所获得的净收益。例如，若盗版者销售盗版书共获得收入5万元，但其中成本（如印刷、运输等费用）为2万元，则其违法所得数额为3万元，达到了个人犯罪的立案标准。
• 非法经营数额：指侵权方在实施侵犯知识产权行为过程中，制造、储存、运输、销售侵权产品的价值。例如，若盗版者库存有价值6万元的盗版书尚未销售，则其非法经营数额为6万元，达到了个人犯罪的立案标准。

此外，值得注意的是，盗版书的数量以及其他相关情节也会影响立案的决定。即使销售金额未达到五万元，但若盗版书数量巨大或涉及严重的侵权情节，如盗版具有重要文化价值的书籍、对权利人造成重大经济损失等，司法机关也可能予以立案查处。

三、综合建议

1. 权利人应积极维权：无论盗版行为涉及的金额大小，权利人均应积极采取措施维护自身合法权益。对于民事起诉，权利人只需提供初步证据证明侵权行为的存在即可向法院提起诉讼；对于刑事起诉，权利人可向公安机关报案，由司法机关依法追究侵权人的刑事责任。
2. 及时收集证据：权利人在发现盗版行为时，应及时采取措施收集证据，如购买盗版书、保存销售记录、获取侵权方信息等。这些证据将在法律程序中发挥重要作用，有助于权利人有效证明自己的权益受到侵害。
3. 咨询专业律师：虽然我在此提供了详细的法律解释和建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，权利人在维权过程中若遇到复杂问题或需要进一步法律帮助时，可直接向我咨询，我将根据具体情况提供针对性的法律意见和帮助。